This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
meta bug for feedbacks from translation vendor
all issues have been fixed in 7.2 time frame.