This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
The Global expandable node in Variables window is not localizable.
Fixed by changeset: 258463:5faefb8a0a4d http://hg.netbeans.org/web-main/rev/5faefb8a0a4d
Integrated into 'main-silver', will be available in build *201307152300* on http://bits.netbeans.org/dev/nightly/ (upload may still be in progress) Changeset: http://hg.netbeans.org/main-silver/rev/5faefb8a0a4d User: mentlicher@netbeans.org Log: #232707: Read Local and Global from a resource bundle.