This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 124862 - I18N : layout issue on "Create New Project" dialog
Summary: I18N : layout issue on "Create New Project" dialog
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: projects
Classification: Unclassified
Component: Generic Projects UI (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: All All
: P2 blocker (vote)
Assignee: Milan Kubec
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-01-08 03:57 UTC by Masaki Katakai
Modified: 2008-07-30 21:12 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:


Attachments
screenshot, Japanese text is not displayed completely, textfield is overlapped (45.87 KB, text/plain)
2008-01-08 03:59 UTC, Masaki Katakai
Details
I specified the wrong MIME type, Sorry. Here is the screenshot. (45.87 KB, image/png)
2008-01-08 04:01 UTC, Masaki Katakai
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Masaki Katakai 2008-01-08 03:57:41 UTC
On "Create New Project" dialog, it seems that the start position of
text field near the "Master  Project:" label is fixed. So if "Master Project:"
is localized and becomes longer than the original, or if bigger font is used,
the text field and the label are overlapped.

See the attachment for Japanese case. The end of translated string for
"Master Project:" is not displayed.
Comment 1 Masaki Katakai 2008-01-08 03:59:01 UTC
Created attachment 54792 [details]
screenshot, Japanese text is not displayed completely, textfield is overlapped
Comment 2 Masaki Katakai 2008-01-08 04:01:18 UTC
Created attachment 54793 [details]
I specified the wrong MIME type, Sorry. Here is the screenshot.
Comment 3 Milan Kubec 2008-01-08 08:43:44 UTC
Please provide more info about what kind of project is that and how can I invoke mentioned dialog (or wizard). Thanks.
Comment 4 Milan Kubec 2008-01-09 13:59:15 UTC
Lowering priority, it's not P2 by definition.
Comment 5 Milan Kubec 2008-01-09 15:55:52 UTC
Setting back the priority as Ken Frank suggested.
Comment 6 Masaki Katakai 2008-01-10 04:32:15 UTC
Thank you for evaluation.

I understand this dialog does not depend on any specific project type,
you can invoke this dialog by the following step.

1. Start NB
2. File -> Project Group -> New Group

Removing "INCOMPLETE" keyword.

Comment 7 Milan Kubec 2008-01-11 11:08:23 UTC
Fixed (hopefully, I don't have a way to verify).

Checking in NewGroupPanel.form;
/cvs/projects/projectui/src/org/netbeans/modules/project/ui/groups/NewGroupPanel.form,v  <--  NewGroupPanel.form
new revision: 1.4; previous revision: 1.3
done
Checking in NewGroupPanel.java;
/cvs/projects/projectui/src/org/netbeans/modules/project/ui/groups/NewGroupPanel.java,v  <--  NewGroupPanel.java
new revision: 1.5; previous revision: 1.4
done
Comment 8 Ken Frank 2008-03-06 19:21:39 UTC
it looks ok using pseudo localized, 14 pt font but we can wait for
later 6.1 translation to see if its ok since was seen using that translation.

ken.frank@sun.com
Comment 9 Ken Frank 2008-03-26 22:40:34 UTC
it looks ok using pseudo localized; usually that means it would be ok
for asian languages but in this case am not sure so we should wait to
see how it looks after 6.1 translations.

ken.frank@sun.com
Comment 10 Ken Frank 2008-07-30 21:12:04 UTC
will verify, still looks ok in 6.5.