This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
I think this part comes from nbi engine vs component messages - in the panel where it searches for jdk are messages Searching for installed jdks Checking These don't appear to be from bundle file there is a message called Searching for Java Installations which is in bundle file.
Now SearchForJava action is i18n ready.
illegal state - "new fixed" -> "resolved fixed"
verified ken.frank@sun.com