This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
build 1013, WSDL editor - add Property Alias - choose newly created elements' properties - window has messages (type, element) not from locale, please see gif attached
Created attachment 35507 [details] screenshot
This is very much related to http://www.netbeans.org/issues/show_bug.cgi?id=81362. I will close this bug as wont fix.