This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 74569 - I18N - java blueprints solutions catalog not fully localized
Summary: I18N - java blueprints solutions catalog not fully localized
Status: CLOSED WONTFIX
Alias: None
Product: obsolete
Classification: Unclassified
Component: blueprints (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: All All
: P2 blocker (vote)
Assignee: Yutaka Yoshida
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2006-04-07 10:30 UTC by Pavel Rehak
Modified: 2013-02-13 10:20 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
screenshot (191.95 KB, image/jpeg)
2006-04-25 08:39 UTC, Pavel Rehak 		Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Pavel Rehak 2006-04-07 10:30:48 UTC 
Product Version         = NetBeans 5.5 Dev (Build 200604030200)
Operating System        = Windows XP version 5.1 running on x86
Java; VM; Vendor; Home  = 1.5.0_06; Java HotSpot(TM) Client VM 1.5.0_06-b05; Sun
 Microsystems Inc.; f:\Java\jdk-1_5_0_06\jre
System Locale; Encoding = ja_JP (nb); MS932
-
i'm using jappanise locales and pseudolocalized windows (to same build 0403)
-
Found non localized strings:

Choose Help > Java BluePrints Solutions Catalog. Click the dropdown to 
show the long list of BluePrints. Some strings are not localized
Comment 1 Ken Frank 2006-04-15 17:41:43 UTC 
Pavel,

please provide a gif so it can be seen where items are not coming from locale
message or other files. Also, for these kind of issues about messages missing,
please send me a gif and info first before filing, so can make sure its
not something the pseudo localization skips or needs to skip or something
that would not be translated. 

Thanks - Ken

ken.frank@sun.com
Comment 2 Pavel Rehak 2006-04-25 08:39:51 UTC 
Created attachment 30028 [details]
screenshot
Comment 3 Ken Frank 2006-04-25 17:08:35 UTC 
added i18n to synopsis from l10n to clarify - this is not an l10n  issue.
Pavek, can you close this; its not actual missing msg but something in the pseudo
process skips it.

ken.frank@sun.com
Comment 4 Pavel Rehak 2006-04-25 17:22:11 UTC 
Closing it according to previous comment.