This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
the profiler->help submenu items about whatsnew and the item that takes you to profiler web site - these cannot point to localized sites/files unless there can be some .url files added/coded that would allow customization. For the whatsnew, usually nb uses some nbres or some other nb* protocol which in some cases allows no customization to need to be done but assumes that the file lives in same dir as en one, which wont be the case since as per other bug on the profiler/docs, the loclaized help including the whatsnew will live in a separate locale/<localename> subdir. for the profiler site, url file just has the web site url.
Assigning to Jirka for M10
Targets mapping in Profile -> Help menu is as follows: 1/ Profiler Help -> local (bundled) HTML help 2/ What's New -> local (bundled) HTML help 3/ Profiler Project Website -> http://profiler.netbeans.org/index.html 4/ Send Feedback -> mailto:feedback@profiler.netbeans.org 5/ NetBeans Log File -> local NB logfile (will be removed for final r.) 6/ About Profiler -> UI dialog Items 1/ and 2/ point to localized docs as described in Issue 65429. Itema 4/ and 5/ use default NetBeans mechanisms to handle targets. Item 6/ invokes already internationalized Profiler code. The only item that needs to be localized is 3/ Profiler Project Website.
Profiler Project Website address is now defined in profiler-website.url file. Fixed for M10.
v