This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 251020 - I18N: some UI messages are hardcoded in "Add Module Dependency" dialog
Summary: I18N: some UI messages are hardcoded in "Add Module Dependency" dialog
Status: NEW
Alias: None
Product: apisupport
Classification: Unclassified
Component: Project (show other bugs)
Version: 8.1
Hardware: All All
: P3 normal (vote)
Assignee: Martin Kozeny
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-03-09 05:34 UTC by Masaki Katakai
Modified: 2015-03-09 07:16 UTC (History)
0 users

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
screenshot on pseudo localized NetBeans (47.04 KB, image/jpeg)
2015-03-09 05:34 UTC, Masaki Katakai 		Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Masaki Katakai 2015-03-09 05:34:18 UTC 
Created attachment 152487 [details]
screenshot on pseudo localized NetBeans

Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 201503080001)
Java: 1.8.0_40; Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM 25.40-b25
Runtime: Java(TM) SE Runtime Environment 1.8.0_40-b25

It seems that

"Match Case"
"Show Excl. Modules"
"Cluster:"

are hardcoded on "Add Module Dependency" dialog. Please refer screenshot. It's pseudo localized however these are displayed without [], which means not from resource bundle.

In the source tree, these are hardcoded.

./apisupport.ant/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/ui/customizer/AddModulePanel.java:


        org.openide.awt.Mnemonics.setLocalizedText(matchCaseValue, "Match &Case");


        org.openide.awt.Mnemonics.setLocalizedText(showExclModulesCheckBox, "Show &Excl. Modules");


        org.openide.awt.Mnemonics.setLocalizedText(clusterFilterLabel, "C&luster:");


Please extract to resource bundle so that we can translate them.