This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 22573 - I18N - Message is not translated into Japanese.
Summary: I18N - Message is not translated into Japanese.
Status: CLOSED INVALID
Alias: None
Product: javaee
Classification: Unclassified
Component: Code (show other bugs)
Version: -FFJ-
Hardware: Sun All
: P3 blocker (vote)
Assignee: issues@javaee
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2002-04-18 06:42 UTC by Hiroshi Nakatsubo
Modified: 2002-12-23 16:35 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:


Attachments
ffj4.0(Build 020417_1).Image1.gif (5.92 KB, image/gif)
2002-04-18 06:53 UTC, Hiroshi Nakatsubo
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Hiroshi Nakatsubo 2002-04-18 06:42:01 UTC
To reproduce:
1.Web module is created.
2.The right click of the Web.xml is carried
  out and a properties is chosen.
3.References tab is chosen.
4.Resource References is chosen.
  Resource References displays.
5.Add button is pushed.
  Add Resource Reference displays.
---[Application] and [Container] of Authorization
list is not translated into Japanese.
Comment 1 Hiroshi Nakatsubo 2002-04-18 06:53:58 UTC
Created attachment 5451 [details]
ffj4.0(Build 020417_1).Image1.gif
Comment 2 _ lkramolis 2002-04-18 08:14:09 UTC
It is not part of XML module, probably Web module is right place.
Comment 3 _ rkubacki 2002-04-18 10:18:20 UTC
This is not a NetBeans functionality. It is Forte specific.

Application and Container are values specified by Servlet spec as the
only possible choices in res-auth element. I am not convinced they
should be localized.
Comment 4 Petr Jiricka 2002-04-23 10:01:19 UTC
Changing target milestone to FFJ 4.0
Comment 5 Petr Jiricka 2002-04-23 10:11:12 UTC
Changing target milestone to FFJ 4.0
Comment 6 hiroshiy 2002-05-08 12:13:23 UTC
These words "Application" and "Container" are defined 
in following DTD. Radim's thought is correct. 

    http://java.sun.com/dtd/web-app_2_3.dtd
Comment 7 Jesse Glick 2002-12-23 16:35:13 UTC
Consistent use of the I18N keyword.