This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Here is the list of translatability issues (sorry for the internal link): http://jupiter.cz.oracle.com/wiki/view/Netbeans/NetBeans72TopTranslatabilityIssues Please fix the issues in the j2ee.ejbcore modules listed in this document. This needs to be done by the 7.2 beta release, and ideally by the feature freeze.
I'll fix that new week once I'll be on the default branch.
Fixed in web-main #d91784699193.
Integrated into 'main-golden', will be available in build *201203071105* on http://bits.netbeans.org/dev/nightly/ (upload may still be in progress) Changeset: http://hg.netbeans.org/main-golden/rev/d91784699193 User: Martin Fousek <marfous@netbeans.org> Log: #209102 - Fix translatability issues in EJB area