This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
In listing of modules, in setup wizard module listing (or tools->options module listing), there is entry Java that has Sourceless Java Classes under it. the words Sourceless Java Classes come from bundle file, but the word Java does not appear to. I realize word java will not be translated but most other listings like this do have these words from bundle file.
file clazz/src/org/netbeans/modules/clazz/Bundle.properties: OpenIDE-Module-Display-Category=Java It seems that translators did not bother adding the key to the _ja variant at all.
I do not see this key/value in the clazz Bundle.properties file of the 020221 FFJ build that I have tested. I do see the value in the manifest file. This is not an issue of translators as we are not using localized build or files, just pseudo localizing the ones that come in regular product. Can you reopen this if you also don't see this key/value in the FFJ build mentioned ? ken.frank@sun.com 02-02-26
Svata, the OpenIDE-Module-Display-Category is not in FFJ.
Fixed in FFJ
Verified in 020401_1
Consistent use of the I18N keyword.
Resolved for 3.3.x or earlier, no new info since then -> closing.