This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 189301 - Two messages in C/C++, not translated into Simplified Chinese
Summary: Two messages in C/C++, not translated into Simplified Chinese
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: nblocalization
Classification: Unclassified
Component: Code (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: PC Solaris
: P3 normal (vote)
Assignee: Masaki Katakai
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2010-08-09 04:51 UTC by Keiichi Oono
Modified: 2015-01-07 04:19 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:


Attachments
screen shot when the "Development Mode" is displayed in Simplifed Chinese environment. (47.79 KB, image/png)
2010-08-09 04:51 UTC, Keiichi Oono
Details
screenshot of 8.0.2 (65.44 KB, image/jpeg)
2015-01-07 04:19 UTC, Masaki Katakai
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Keiichi Oono 2010-08-09 04:51:10 UTC
Created attachment 101263 [details]
screen shot when the "Development Mode" is displayed in Simplifed Chinese environment.

"Performance Release" and "Diagnosable Release" are not translated into Simplified Chinese. Other languages like Brazilian Portuguese, or Japnese have translated messages. Would you translate them when next release?

To see those messages:
1) Create NetBeans C/C++ project. (e.g. Samples > C/C++ > Arguments)
2) Right-click created project and select "Properties"
3) Select "Build" > "C Compiler" node in the right pane of displayed Project Properties dialog and select "Development Mode" property

In the Solaris Studio IDE, those messages are displayed in English as well. This issue has been reported from Solaris Studio testing.
Comment 1 Masaki Katakai 2015-01-07 04:19:12 UTC
fixed in the latest release.
Comment 2 Masaki Katakai 2015-01-07 04:19:41 UTC
Created attachment 151389 [details]
screenshot of 8.0.2

fixed in the latest release.