This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 149524 - pt_BR: project wizard inconsistency and cosmetic issues
Summary: pt_BR: project wizard inconsistency and cosmetic issues
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: nblocalization
Classification: Unclassified
Component: Code (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: Sun All
: P4 blocker (vote)
Assignee: Magdalena Goldyn
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2008-10-08 14:36 UTC by Magdalena Goldyn
Modified: 2008-10-20 11:06 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
Screen shot of the project wizard for Java EE (49.51 KB, text/plain)
2008-10-08 14:39 UTC, Magdalena Goldyn 		Details
Screen shot of the project wizard for Java Web (43.96 KB, image/png)
2008-10-08 14:40 UTC, Magdalena Goldyn 		Details
Re-attaching javaee.png (49.51 KB, image/png)
2008-10-08 14:41 UTC, Magdalena Goldyn 		Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Magdalena Goldyn 2008-10-08 14:36:21 UTC 
---------------
- Description -
---------------
1. Inconsistency in the project wizard for Java EE - word "application" (web.png)
2. Two first items in the project wizard for Java Web should start with capitalized letter (javaee.png)

-----------------------------------
- File Path & Problematic Strings -
-----------------------------------
1.
pt_BR/enterprise/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/ui/wizards/Bundle.properties
Templates/Project/J2EE/emptyCar.xml=Cliente de aplicativo corporativa
Templates/Project/J2EE/importCar.xml=Cliente de aplicativo corporativa com código-fonte existente

pt_BR/enterprise/j2ee-earproject/j2ee-earproject/org/netbeans/modules/j2ee/earproject/ui/wizards/Bundle.properties
Templates/Project/J2EE/emptyEar.xml=Aplicação corporativa
Templates/Project/J2EE/completeEar.xml=Aplicação corporativa populada

2.pt_BR/enterprise/web-project/web-project/org/netbeans/modules/web/project/ui/wizards/Bundle.properties
Templates/Project/Web/emptyWeb.xml= aplicação Web
Templates/Project/Web/importWeb.xml=aplicação Web com códigos-fonte existentes

-----------------
- Suggested Fix -
-----------------


------------
- Comments -
------------

----------------------------
- TM and Glossary Updated? -
----------------------------
(When fix is approved, TM and Glossary should be updated accordingly to keep consistency)

TM - Yes/No?
Glossary - Yes/No?
Comment 1 Magdalena Goldyn 2008-10-08 14:39:40 UTC 
Created attachment 71375 [details]
Screen shot of the project wizard for Java EE
Comment 2 Magdalena Goldyn 2008-10-08 14:40:20 UTC 
Created attachment 71376 [details]
Screen shot of the project wizard for Java Web
Comment 3 Magdalena Goldyn 2008-10-08 14:41:32 UTC 
Created attachment 71377 [details]
Re-attaching javaee.png
Comment 4 augusta 2008-10-20 11:06:28 UTC 
fixed in TM.