This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
I18N - some messages not from .properties - Portlet Filter On a Web project in Project window, New > Other..., then Categories: Web, File Types: Portlet Filter. portlet-filter-1.png: "Name" and "Value" portlet-filter-2.png: "Filter Name" and "Applies To" portlet-filter-3.png: "Error" and "Filter is not ..."
Created attachment 64406 [details] screen image
Created attachment 64407 [details] screen image
Created attachment 64408 [details] screen image
To solved this issue, following properties are added to the Bundle.properties files. ja/pt_BR/zh_CN Bundle files are also modified with the english values of following keys. Bundle file location: portalpack.portlets.genericportlets/src/org/netbeans/modules/portalpack/portlets/genericportlets/filetype/filters/Bundle.properties MSG_ERROR=Error LBL_NAME=Name LBL_VALUE=Value LBL_APPLIES_TO=Applies To LBL_FILTER_NOT_ALLOWED_IN_1_0_APP=Filter is not allowed in Portlet 1.0 Application Please verify this bug by replacing correct locale strings for these keys.