This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
It would be fine to suggest also private members in several cases - often, I use "Evaluate Expression...", where text field supports code-completion. It is possible to use private members evaluation, code-completion could support such an use-case.