Steps to reproduce:

1. Create the following Java source file:

    package testpackage;

    import static testpackage.Test.Foo.*;

    public class Test
    {
        public enum Foo { FOO };

        { Foo foo = FOO; }
    }

2. Choose Refactor->Copy... and copy the class to testpackage2. Result:

    package testpackage2;

    import testpackage.*;
    import static testpackage.Test.Foo.*;

    public class Test
    {
        public enum Foo { FOO };

        { Foo foo = FOO; }
    }

This creates a compile error on the assignment because the rhs FOO there is from testpackage and the lhs Foo is the 
local Foo from testpackage2.

Expected behavior: The static import should have been adjusted to:

    import static testpackage2.Test.Foo.*;

Move... instead of Copy... has the correct behavior.