This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
If a user installs stuff as root, the directions here: http://java.sun.com/developer/technicalArticles/J2EE/sdk_nbportletplugin/#14 do not work. This is "Snag 4" described in this archived message: http://archives.central/tm/show?f=%2Farchive%2Fpublic%2Fmail%2F2007%2F07%2F16%2Fmsg_469AFDC8.3020600%40sun.com.html&rk=81&col=MF&ps=0&pe=0
It's a known fact that both SDK server and Plug-in should be installed either as root or as a local user due to some restrictions. This information needs to go into doc.
This will be added as a limitation in Doc.
This is a doc bug and will go into release notes.