This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 106528 - I18N - vw app faces-config.xml: view tabs have their names not from pseudo localized bundle file
Summary: I18N - vw app faces-config.xml: view tabs have their names not from pseudo lo...
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: javaee
Classification: Unclassified
Component: JSF (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: All All
: P2 blocker (vote)
Assignee: Joelle Lam
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-06-13 15:48 UTC by kaa
Modified: 2009-11-10 06:46 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
image (35.68 KB, image/jpeg)
2007-06-13 15:50 UTC, kaa 		Details
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description kaa 2007-06-13 15:48:53 UTC 
build 0603

1. Create VW App
2. Open faces-config.xml

View tabs have their names not from pseudo localized bundle file.
I'm running in the Japan locale, using a pseudo localized Netbeans.
Comment 1 kaa 2007-06-13 15:50:48 UTC 
Created attachment 43628 [details]
image
Comment 2 Joelle Lam 2007-07-10 15:15:02 UTC 
I will take care of this today if his is the case.
Comment 3 Joelle Lam 2007-07-10 18:51:29 UTC 
I took a look at the source and these strings are being taken from the bundle.properties file.  Has this file been
completely localized yet?
web/jsf/navigation/PageFlowUtilities.java
    private static final String LBL_SCOPE_FACESCONFIG = NbBundle.getMessage(PageFlowUtilities.class,
"LBL_Scope_FacesConfig");
    private static final String LBL_SCOPE_PROJECT = NbBundle.getMessage(PageFlowUtilities.class, "LBL_Scope_Project");      
    private static final String LBL_SCOPE_ALL_PROJECT = NbBundle.getMessage(PageFlowUtilities.class,
"LBL_Scope_All_FacesConfig"); 

Please re-open if there is still an issue.
Comment 4 Ken Frank 2007-07-10 19:22:52 UTC 
I don't know why this was assigned to me; I'm not a developer on these modules thus am changing
back to developer who had this before.
(if more info is needed, issue can be marked as INOMPLETE with explanation of what additonal info
is needed)

Also, are the messages you mention below related to the gif in this issue ?
see the 2 items circled in red in the jpg attached.

I realize XML is not to be translated but the word PageFlow on the tab 
should be translatable and in bundle file as perhaps "Page Flow"

also tooltip over the layout pages icon shows Layout Pages not from bundle file

and should the words like button1, hyperlink1 be able to be translated - if so they need
to be in bundle files also.

please check all other msgs of this window/editor  and functionality

ken.frank@sun.com
Comment 5 Joelle Lam 2007-07-14 02:13:10 UTC 
Unfortunately it sounds like the directory was unreadable.
Comment 6 Joelle Lam 2007-07-14 02:14:38 UTC 
Oops, ignore that last comment.  That was for a different bug.
Comment 7 Joelle Lam 2007-07-14 02:18:24 UTC 
I submitted a fix for this earlier this week.
Comment 8 kaa 2007-07-18 19:54:33 UTC 
verified: build 0714, ja_JP