This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
There is no way except to compile, currently, to see the full error text of a source error if it is long. Tooltips are non-html-ized and clipped at the edges of the editor window; the task list is no better. At least in the task list I'd expect the thing that is selected to show the full text of the problem in a text area somewhere so it is readable.