This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 74569

Summary:	I18N - java blueprints solutions catalog not fully localized
Product:	obsolete	Reporter:	Pavel Rehak <prehak>
Component:	blueprints	Assignee:	Yutaka Yoshida <yutayoshida>
Status:	CLOSED WONTFIX
Severity:	blocker	CC:	jf4jbug, mpetras
Priority:	P2	Keywords:	I18N
Version:	6.x
Hardware:	All
OS:	All
Issue Type:	DEFECT	Exception Reporter:
Attachments:	screenshot

Description Pavel Rehak 2006-04-07 10:30:48 UTC

Product Version         = NetBeans 5.5 Dev (Build 200604030200)
Operating System        = Windows XP version 5.1 running on x86
Java; VM; Vendor; Home  = 1.5.0_06; Java HotSpot(TM) Client VM 1.5.0_06-b05; Sun
 Microsystems Inc.; f:\Java\jdk-1_5_0_06\jre
System Locale; Encoding = ja_JP (nb); MS932
-
i'm using jappanise locales and pseudolocalized windows (to same build 0403)
-
Found non localized strings:

Choose Help > Java BluePrints Solutions Catalog. Click the dropdown to 
show the long list of BluePrints. Some strings are not localized

Comment 1 Ken Frank 2006-04-15 17:41:43 UTC

Pavel,

please provide a gif so it can be seen where items are not coming from locale
message or other files. Also, for these kind of issues about messages missing,
please send me a gif and info first before filing, so can make sure its
not something the pseudo localization skips or needs to skip or something
that would not be translated. 

Thanks - Ken

ken.frank@sun.com

Comment 2 Pavel Rehak 2006-04-25 08:39:51 UTC

Created attachment 30028 [details]
screenshot

Comment 3 Ken Frank 2006-04-25 17:08:35 UTC

added i18n to synopsis from l10n to clarify - this is not an l10n  issue.
Pavek, can you close this; its not actual missing msg but something in the pseudo
process skips it.

ken.frank@sun.com

Comment 4 Pavel Rehak 2006-04-25 17:22:11 UTC

Closing it according to previous comment.