This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Summary: | ru:wrong translate | ||
---|---|---|---|
Product: | nblocalization | Reporter: | javadimon <javadimon> |
Component: | Code | Assignee: | ru |
Status: | RESOLVED FIXED | ||
Severity: | normal | CC: | masaki |
Priority: | P3 | ||
Version: | 7.0 | ||
Hardware: | PC | ||
OS: | Linux | ||
Issue Type: | DEFECT | Exception Reporter: | |
Attachments: |
screenshot
English and Russian screenshot on 7.1 |
Thank you very much for filing issue! Any suggestion for correct Russian translation? Hi javadimon, Do you know corresponding English? Any suggestion for translation? Created attachment 106826 [details]
English and Russian
These strings are "Getter" and "Setter". It seems that "Setter" was translated as "Getter" by mistake. I found correct Russian in other place. Getter... Метод получения... Setter... Метод установки... I'll correct them at 3rd translation. Created attachment 114036 [details]
screenshot on 7.1
fixed in 7.1. |
Created attachment 106443 [details] screenshot see screenshot