This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
| Summary: |
Not good Japanese translation for checkbox caption |
| Product: |
nblocalization
|
Reporter: |
Keiichi Oono <keiichio> |
| Component: |
Code | Assignee: |
Masaki Katakai <masaki> |
| Status: |
VERIFIED
FIXED
|
|
|
| Severity: |
blocker
|
CC: |
jf4jbug
|
| Priority: |
P3
|
|
|
| Version: |
6.x | |
|
| Hardware: |
All | |
|
| OS: |
All | |
|
|
Issue Type:
|
DEFECT
|
Exception Reporter:
|
|
|---|
| Attachments: |
Issue description in Japanese (UTF-8)
|
IDE 5.5.1 to see that checkbox caption: - Install C/C++ Pack, and start C/C++ Applicaiton debugging - Open "Local Values" tab - Right click and select context menu "Change column" - In the displayed dialog, "toString():toString() ..." <- this Japanese string can be improved. Please see attachec text file for the actual Japanese string.