This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 79668

Summary: I18N - Localized svn commandline clients
Product: versioncontrol Reporter: Tomas Stupka <tstupka>
Component: SubversionAssignee: issues@versioncontrol <issues>
Status: VERIFIED FIXED    
Severity: blocker CC: kfrank, prehak, ulfzibis
Priority: P3 Keywords: RELNOTE
Version: 5.x   
Hardware: All   
OS: All   
Issue Type: DEFECT Exception Reporter:

Description Tomas Stupka 2006-07-04 11:18:49 UTC
The actuall implementation of the subversion module parses the messages from the
commandline. 
Error recognition and the action framework don't work in case they are not in
english.  

- one more reason to reconsider javahl:)
Comment 1 ulfzibis 2006-07-06 14:16:51 UTC
There should be an explicit unmistakable error message than throwing an
Exception  when exspected languge is not supported!!

Comment 2 ulfzibis 2006-07-07 13:11:39 UTC
Workaround see issue 76982

> The actuall implementation of the subversion module parses the
> messages from the commandline. 

In any case, is this a good design, because textual messages are easily subject
of change. Isn't there an API on SubVersion?

Comment 3 Tomas Stupka 2006-07-07 14:32:54 UTC
as i've sad, one more reason to reconsider javahl
Comment 4 ulfzibis 2006-07-07 15:01:35 UTC
What's 'javahl' please ?

Comment 5 tboerkel 2006-07-10 07:29:14 UTC
I just has an issue with this as well. There was an svn authentication failure
and NB 6.0 Daily did not recognize it correctly because of german locale. It
just displayed a messagebox with the error. When I switched locale to english,
it asked for user and password.
Comment 6 Ken Frank 2006-07-14 00:01:06 UTC
shouldnt this be a p2 if it means just because a user in another locale
there is some functionality they cannot use or not use correctly ?

ken.frank@sun.com
Comment 7 Peter Pis 2006-07-14 08:22:58 UTC
To *ulfzibis*: What is JavaHL?

Subversion was designed to be an API. Subversion is being written in C as a set
of libraries. Subversion also supports language bindings for various programing
languages so that these same libraries can be used in desired language. JavaHL
is the name of the Java language binding provided by the Subversion project.
JavaHL is an official part of the Subversion project.
Comment 8 Tomas Stupka 2006-08-24 16:35:42 UTC
this one was fixed in scope of 79444
Comment 9 Peter Pis 2006-10-05 16:07:22 UTC
Verified - NetBeans 5.5 RC1 (Build 200610030000)