This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 203414

Summary:	I18N: typo? "founded" or "found" in org/netbeans/editor/Bundle.properties
Product:	editor	Reporter:	Masaki Katakai <masaki>
Component:	Search	Assignee:	Milutin Kristofic <mkristofic>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	Keywords:	I18N
Priority:	P2
Version:	7.1
Hardware:	All
OS:	All
Issue Type:	DEFECT	Exception Reporter:

Description Masaki Katakai 2011-10-10 08:02:06 UTC

This question was reported from translation vendor.

org/netbeans/modules/editor/lib2/search/Bundle.properties
  find-preserve-case-tooltip=Preserve case according to founded instance of word.

org/netbeans/editor/Bundle.properties
  find-preserve-case-tooltip=Preserve case according to founded instance of word.

org/netbeans/modules/search/Bundle.properties
  BasicSearchForm.chkPreserveCase.AccessibleDescription=Preserve case according to found instance of word.

Both "founded instance" and "found instance" are being used.
Which is correct? Please correct if it's wrong. We've already
started 1st round of translation so I need the correction.

Comment 1 Milutin Kristofic 2011-10-10 08:43:23 UTC

It will be: Preserve case according to found instance of word.

I am just checking if it is necessary to have once in lib and second time in lib2. I push fix asap.

Comment 2 Milutin Kristofic 2011-10-10 09:07:49 UTC

Yes, I need both bundles in editor and also in editor.lib2.

http://hg.netbeans.org/jet-main/rev/5fe485f45cee

Comment 3 Quality Engineering 2011-10-11 14:10:46 UTC

Integrated into 'main-golden'
Changeset: http://hg.netbeans.org/main-golden/rev/5fe485f45cee
User: Milutin Kristofic <mkristofic@netbeans.org>
Log: #203414 - I18N: typo? "founded" or "found" in org/netbeans/editor/Bundle.properties