This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 174176

Summary:	I18N: layout issues on Run Monitor and Profile panels
Product:	cnd	Reporter:	Masaki Katakai <masaki>
Component:	Profile	Assignee:	Alexey Vladykin <alexey_vladykin>
Status:	VERIFIED FIXED
Severity:	blocker	CC:	jf4jbug, mvanek
Priority:	P3	Keywords:	I18N
Version:	6.x
Hardware:	All
OS:	All
Issue Type:	DEFECT	Exception Reporter:
Attachments:	screenshot

Description Masaki Katakai 2009-10-09 03:11:29 UTC

Product Version: NetBeans Platform Dev (Build 200910080418)
Java: 1.6.0_13; Java HotSpot(TM) Client VM 11.3-b02
System: SunOS version 5.11 running on x86

When we localize labels, some buttons and messages are not fully displayed.
I'll attach the screenshot.

Comment 1 Masaki Katakai 2009-10-09 03:12:14 UTC

Created attachment 89151 [details]
screenshot

Comment 2 Maria Tishkova 2009-10-09 09:51:44 UTC

Alexey, please take a look

Comment 3 Alexey Vladykin 2009-10-09 14:29:13 UTC

Fixed in http://hg.netbeans.org/cnd-main/rev/df954c620b94

Please note that after localizing the labels you should also adjust
dlight.util/src/org/netbeans/modules/dlight/util/ui/Bundle.properties
String widths for laying out the components are calculated based on this Bundle contents.

Please let me know if there are any layout issues remaining.

Comment 4 Quality Engineering 2009-10-12 11:46:34 UTC

Integrated into 'main-golden', will be available in build *200910100201* on http://bits.netbeans.org/dev/nightly/ (upload may still be in progress)
Changeset: http://hg.netbeans.org/main-golden/rev/df954c620b94
User: Alexey Vladykin <alexey_vladykin@netbeans.org>
Log: #174176 I18N: layout issues on Run Monitor and Profile panels

Comment 5 Masaki Katakai 2009-10-13 06:33:11 UTC

Thank you very much Alexey, it's great!

I verified the fix on build 200910100201 with pseudo localized files.
Once we finish actual translation, I'll check again but marked as verified now.