This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Currently, org.netbeans.modules.jumpto is a private API, but, IMHO, it must be made public. There are a lot of RFEs for adding modules as friend API, and I guess third-part developers may need access to it, too.