[hg] main-silver: Issue #231035 - inconsistency in issue/task te...

  • From: Jan Peska < >
  • To: ,
  • Subject: [hg] main-silver: Issue #231035 - inconsistency in issue/task te...
  • Date: Mon, 05 Aug 2013 07:54:09 -0700

changeset 12226844beba in main-silver ((none))
details: http://hg.netbeans.org/main-silver/rev/12226844beba
description:
        Issue #231035 - inconsistency in issue/task terminology
        Resolve inconsistency in task/issue terminology - rename all to TASK

diffstat:

 
bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/Bundle.properties
            |    4 +-
 
bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/exportdiff/Bundle.properties
 |    8 +-
 
bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/nodes/Bundle.properties
      |   10 +-
 
bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/hyperlink/Bundle.properties
         |    2 +-
 
bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/vcs/Bundle.properties 
              |   30 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/Bundle.properties           
               |    4 +-
 
bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/issuetable/Bundle.properties 
              |   26 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle.properties      
               |    6 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/settings/Bundle.properties  
               |    8 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/spi/Bundle.properties       
               |    2 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/team/Bundle.properties      
               |    2 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/issue/Bundle.properties  
               |   16 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/query/Bundle.properties  
               |   10 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/search/Bundle.properties 
               |    6 +-
 
bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/selectors/Bundle.properties
             |    6 +-
 bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/util/Bundle.properties      
               |   12 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/Bundle.properties                 
               |    4 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/api/Bundle.properties             
               |    2 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/commands/Bundle.properties        
               |    4 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/issue/Bundle.properties           
               |  102 +++++-----
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/kenai/Bundle.properties           
               |    6 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/options/Bundle.properties         
               |    6 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle.properties           
               |   22 +-
 bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/repository/Bundle.properties      
               |   10 +-
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/Bundle.properties                         
               |    6 +-
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/commands/Bundle.properties                
               |    4 +-
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/issue/Bundle.properties                   
               |   90 ++++----
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/kenai/Bundle.properties                   
               |    6 +-
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/options/Bundle.properties                 
               |    4 +-
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/query/Bundle.properties                   
               |   30 +-
 jira/src/org/netbeans/modules/jira/repository/Bundle.properties              
               |    8 +-
 kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/collab/chat/Bundle.properties        
               |    4 +-
 kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/ui/Bundle.properties                 
               |   46 ++--
 odcs.ui/src/org/netbeans/modules/odcs/ui/Bundle.properties                   
               |    4 +-
 team.server/src/org/netbeans/modules/team/server/ui/common/Bundle.properties 
               |    8 +-
 35 files changed, 259 insertions(+), 259 deletions(-)

diffs (1328 lines):

diff --git 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/Bundle.properties
 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/Bundle.properties
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 NewBugtrackingRepositoryConnection=New {0} Connection...
 
-LBL_BugtrackerSelectorTitle=Select Issue Tracker
-LBL_SelectBugtrackingRepository=&Select Issue Tracker:
+LBL_BugtrackerSelectorTitle=Select Task Repository
+LBL_SelectBugtrackingRepository=&Select Task Repository:
 MSG_InvalidConnectionValues=Invalid Values
 CTL_Select=Select
diff --git 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/exportdiff/Bundle.properties
 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/exportdiff/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/exportdiff/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/exportdiff/Bundle.properties
@@ -40,13 +40,13 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-LBL_VCSHook=Update Issue
+LBL_VCSHook=Update Task
 LBL_FormatTitle=Specify Format
 LBL_OK=Ok
 
-AttachPanel.jLabel2.text=(Choose a recent issue from the list or type a 
summary or ID)
-AttachPanel.repositoryLabel.text=Issue &Tracker:
-AttachPanel.issueLabel.text=&Issue:
+AttachPanel.jLabel2.text=(Choose a recent task from the list or type a 
summary or ID)
+AttachPanel.repositoryLabel.text=Task &Repository:
+AttachPanel.issueLabel.text=&Task:
 AttachPanel.descriptionTextField.text=
 AttachPanel.descriptionLabel.text=&Description:
 AttachPanel.repositoryComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
diff --git 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/nodes/Bundle.properties
 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/nodes/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/nodes/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/bridge/nodes/Bundle.properties
@@ -38,14 +38,14 @@
 #
 # Portions Copyrighted 2009 Sun Microsystems, Inc.
 
-LBL_BugtrackingNode=Issue Trackers
-LBL_CreateRepository=Create Issue Tracker...
+LBL_BugtrackingNode=Task Repositories
+LBL_CreateRepository=Create Task Repository...
 
 LBL_RemoveRepository=Remove...
 LBL_EditRepository=Edit...
 
 # {0} - stands for the name of an user created issue tracking repository 
connection
-MSG_RemoveRepository=Do you want to remove the Issue Tracker ''{0}''?
+MSG_RemoveRepository=Do you want to remove the Task Repository ''{0}''?
 CTL_RemoveRepository=Remove
-CTL_QueryAction=Find Issues...
-CTL_IssueAction=Report Issue...
\ No newline at end of file
+CTL_QueryAction=Find Tasks...
+CTL_IssueAction=Report Task...
\ No newline at end of file
diff --git 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/hyperlink/Bundle.properties
 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/hyperlink/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/hyperlink/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/hyperlink/Bundle.properties
@@ -40,4 +40,4 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-LBL_OpenIssue=Open Issue {0}
+LBL_OpenIssue=Open Task {0}
diff --git 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/vcs/Bundle.properties
 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/vcs/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/vcs/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking.bridge/src/org/netbeans/modules/bugtracking/vcs/Bundle.properties
@@ -45,7 +45,7 @@
 FormatPanel.jLabel1.text=Commit &Message:
 FormatPanel.jLabel2.text=Position:
 
-LBL_VCSHook=&Update Issue
+LBL_VCSHook=&Update Task
 LBL_FormatTitle=Modify templates
 LBL_OK=OK
 
@@ -54,24 +54,24 @@
 LBL_Author=Author:
 LBL_Date=Date:
 LBL_Message=Message:
-LBL_Issue=Issue #
-SvnPanel.jLabel2.text=(Choose issue by typing ID or part of summary.)
+LBL_Issue=Task #
+SvnPanel.jLabel2.text=(Choose task by typing ID or part of summary.)
 SvnPanel.addCommentCheckBox.text=Add Commit Message from Above
 SvnPanel.jButton2.text=New
 SvnPanel.addRevisionCheckBox.text=Add Revision Information
-SvnPanel.issueLabel.text=Issue:
-SvnPanel.repositoryLabel.text=Issue Tracker:
+SvnPanel.issueLabel.text=Task:
+SvnPanel.repositoryLabel.text=Task Tracker:
 # translation hint - FIXED is a bug status, do not translate this word
 SvnPanel.resolveCheckBox.text=Resolve as FIXED
 SvnPanel.changeFormatButton.text=(Modify templates...)
 HookPanel.pushRadioButton.text=After &Push
 # translation hint - FIXED is a bug status, do not translate this word
 HookPanel.resolveCheckBox.text=Resolve as &FIXED
-HookPanel.jLabel2.text= (Choose a recent issue from the list or type a 
summary or ID)
+HookPanel.jLabel2.text= (Choose a recent task from the list or type a 
summary or ID)
 HookPanel.jButton2.text=&New
-HookPanel.issueLabel.text=&Issue:
+HookPanel.issueLabel.text=&Task:
 HookPanel.commitRadioButton.text=Aft&er Commit
-HookPanel.repositoryLabel.text=Issue Trac&ker:
+HookPanel.repositoryLabel.text=Task &Repository:
 HookPanel.jButton2.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 HookPanel.repositoryComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 HookPanel.resolveCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
@@ -81,15 +81,15 @@
 HookPanel.commitRadioButton.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 HookPanel.pushRadioButton.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 
HookPanel.changeRevisionFormatButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Change
 format of revision information
-HookPanel.changeIssueFormatButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Change
 format of issue information
+HookPanel.changeIssueFormatButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Change
 format of task information
 FormatPanel.aboveRadio.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 FormatPanel.beloveRadio.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 FormatPanel.jButton1.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 FormatPanel.jTextArea1.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 FormatPanel.resetIssueButton.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 FormatPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Select Format
-HookPanel.linkCheckBox.text=Add &details to commit message and issue
-FormatPanel.jLabel3.text=&Issue Comment:
+HookPanel.linkCheckBox.text=Add &details to commit message and task
+FormatPanel.jLabel3.text=&Task Comment:
 FormatPanel.aboveCommitRadio.text=&Above the Message
 FormatPanel.belowCommitRadio.text=&Below the Message
 FormatPanel.resetCommitButton.text=&Reset to Default
@@ -104,13 +104,13 @@
 FormatPanel.placeholder.text=
 CTL_HgQueueHookImpl.commitRadioButton.ACSD=Hook will be performed right 
after a patch is finished
 CTL_HgQueueHookImpl.commitRadioButton.text=Aft&er Patch Finish
-HgQueueHookPanel.jLabel2.text=(Choose a recent issue from the list or type a 
summary or ID)
+HgQueueHookPanel.jLabel2.text=(Choose a recent task from the list or type a 
summary or ID)
 HgQueueHookPanel.jButton2.text=&New
-HgQueueHookPanel.issueLabel.text=&Issue:
+HgQueueHookPanel.issueLabel.text=&Task:
 # translation hint - FIXED is a bug status, do not translate this word
 HgQueueHookPanel.resolveCheckBox.text=Resolve as &FIXED
-HgQueueHookPanel.linkCheckBox.text=Add &details to commit message and issue
-HgQueueHookPanel.repositoryLabel.text=Issue Trac&ker:
+HgQueueHookPanel.linkCheckBox.text=Add &details to commit message and task
+HgQueueHookPanel.repositoryLabel.text=Task &Repository:
 HgQueueHookPanel.changeFormatButton.text=(modif&y...)
 HgQueueHookPanel.pushRadioButton.text=After &Push
 HgQueueHookPanel.commitRadioButton.text=Aft&er Commit
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/Bundle.properties
--- a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/Bundle.properties
+++ b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/Bundle.properties
@@ -57,7 +57,7 @@
 QueriesTopComponent.refreshButton.text=Refresh
 QueriesTopComponent.editQueryButton.text=Edit
 RepositoriesTopComponent.editButton.text=Edit
-RepositoriesTopComponent.createIssueButton.text=New Issue
+RepositoriesTopComponent.createIssueButton.text=New Task
 RepositoriesTopComponent.jButton1.text=Remove
 QueriesTopComponent.jButton1.text=Remove
-RepositoriesTopComponent.jButton2.text=Find Issue
+RepositoriesTopComponent.jButton2.text=Find Task
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/issuetable/Bundle.properties
 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/issuetable/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/issuetable/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/issuetable/Bundle.properties
@@ -40,8 +40,8 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-ACSN_IssueTable = List of issues
-ACSD_IssueTable = Lists all issues returned by the query
+ACSN_IssueTable = List of tasks
+ACSD_IssueTable = Lists all tasks returned by the query
 
 ACSN_ColumnDialog=Change Visible Columns
 ACSD_ColumnDialog=Choose the Columns to Display in the List
@@ -57,25 +57,25 @@
 LBL_IssueStatusModified=Modified
 LBL_IssueStatusObsolete=Archived
 
-MSG_IssueStatusNew= - this issue is new
-MSG_IssueStatusModified= - this issue is modified - 
-MSG_IssueStatusObsolete= - this issue doesn't belong to the query anymore
+MSG_IssueStatusNew= - this task is new
+MSG_IssueStatusModified= - this task is modified -
+MSG_IssueStatusObsolete= - this task doesn't belong to the query anymore
 
 CTL_Issue_Summary_Title=Summary
-CTL_Issue_Summary_Desc=Issue Summary
+CTL_Issue_Summary_Desc=Task Summary
 
-CTL_Issue_Recent_Desc=Changes since the issue was seen the last time
+CTL_Issue_Recent_Desc=Changes since the task was seen the last time
 CTL_Issue_Recent=Recent Changes
-CTL_Issue_Seen_Desc=Issue wasn't seen
+CTL_Issue_Seen_Desc=Task wasn't seen
 
-LBL_AllIssuesFilter = All Issues
+LBL_AllIssuesFilter = All Tasks
 LBL_UnseenIssuesFilter = New or Changed
-LBL_NewIssuesFilter = New Issues
-LBL_ObsoleteIssuesFilter = Archived Issues
-LBL_AllButObsoleteIssuesFilter = All but Archived Issues
+LBL_NewIssuesFilter = New Tasks
+LBL_ObsoleteIssuesFilter = Archived Tasks
+LBL_AllButObsoleteIssuesFilter = All but Archived Tasks
 LBL_SimpleSearchFilter = By Id or Summary
 
-FindInQueryBar.findLabel.text=Find in issue summary:
+FindInQueryBar.findLabel.text=Find in task summary:
 FindInQueryBar.machCaseChoice.text=Match Case
 FindInQueryBar.wholeWordsChoice.text=Whole Words
 FindInQueryBar.highlightResultsChoice.text=Highlight Results
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle.properties
--- a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle.properties
+++ b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle.properties
@@ -38,13 +38,13 @@
 #
 # Portions Copyrighted 2009 Sun Microsystems, Inc.
 
-MSG_PROJECT_NEEDS_JIRA=This project uses the JIRA issue tracking system. \
+MSG_PROJECT_NEEDS_JIRA=This project uses the JIRA task repository. \
 Click Download to install the JIRA plugin from the NetBeans Update Center.
-MSG_PROJECT_NEEDS_JIRA_LINK=Open issue tracker in &browser
+MSG_PROJECT_NEEDS_JIRA_LINK=Open task repository in &browser
 MSG_NOT_YET_INSTALLED=<html><body>The JIRA plugin is not 
installed.</body></html>
 CTL_Action_Download = Download
 CTL_Action_Cancel = Cancel
-LBL_FakeJiraNameTooltip=Jira Issue Tracker
+LBL_FakeJiraNameTooltip=Jira Task Repository
 LBL_FakeJiraName=JIRA
 
 LBL_MissingClient_UC_Unavailable=Update center unavailable.
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/settings/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/settings/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/settings/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/settings/Bundle.properties
@@ -8,14 +8,14 @@
 LBL_INVALID_VALUE=Invalid value
 
 LBL_Options=Tasks
-KW_Dashboard=tasks, task, dashboard, task dashboard, schedule, issue, 
category, query, repository
+KW_Dashboard=tasks, task, dashboard, task dashboard, schedule, issue, 
category, query, repository, task repository
 DashboardOptions.cbLimit.text=Show first
 DashboardOptions.cbLimitQuery.text=Queries
 
-BugtrackingOptionsPanel.jLabel5.text_1=Issue Tracking Systems
+BugtrackingOptionsPanel.jLabel5.text_1=Task Repositories
 BugtrackingOptionsPanel.jLabel4.text_1=Tasks window
 
-KW_IssueTracking=Issue Tracking,Bugzilla Options,Jira Options
-LBL_IssueTracking=Issue Tracking
+KW_IssueTracking=Issue Tracking,Bugzilla Options,Jira Options, Task 
Repository
+LBL_IssueTracking=Tasks
 
 BugtrackigSystemsList.AccessibleContext.accessibleDescription=List of all 
supported issue tracking systems
\ No newline at end of file
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/spi/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/spi/Bundle.properties
--- a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/spi/Bundle.properties
+++ b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/spi/Bundle.properties
@@ -40,5 +40,5 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-LBL_Issue = Issue: 
+LBL_Issue = Task:
 
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/team/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/team/Bundle.properties
--- a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/team/Bundle.properties
+++ b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/team/Bundle.properties
@@ -43,4 +43,4 @@
 TeamRepositoryPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 TeamRepositoryPanel.urlField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 TeamRepositoryPanel.nameLabel.text=Name:
-TeamRepositoryPanel.urlLabel.text=Issue Tracker Url:
+TeamRepositoryPanel.urlLabel.text=Task Repository Url:
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/issue/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/issue/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/issue/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/issue/Bundle.properties
@@ -41,21 +41,21 @@
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
 #Actions/Window/org-netbeans-modules-bugtracking-IssueAction.instance=Issue
-CTL_IssueAction=Report Issue...
-CTL_IssueTopComponent=New Issue
-HINT_IssueTopComponent=This is a New Issue window
+CTL_IssueAction=Report Task...
+CTL_IssueTopComponent=New Task
+HINT_IssueTopComponent=This is a New Task window
 
 IssueTopComponent.newButton.text=New
-IssueTopComponent.repoLabel.text=Issue Tracker:
-IssueTopComponent.findIssuesLabel.text=Report a New Issue
+IssueTopComponent.repoLabel.text=Task Repository:
+IssueTopComponent.findIssuesLabel.text=Report a New Task
 
-CTL_PreparingIssue=Preparing issue...
+CTL_PreparingIssue=Preparing task...
 LBL_SELECT=Select
 IssueTopComponent.preparingLabel.text=Preparing...
 LBL_LOADING_ISSUE=#{0} - ... loading ...
 
-LBL_OPENING_ISSUE=Opening Issue {0}...
-LBL_REFRESING_ISSUE=Refreshing Issue {0}...
+LBL_OPENING_ISSUE=Opening Task {0}...
+LBL_REFRESING_ISSUE=Refreshing Task {0}...
 
 # Stands for: Find previous occurence of a searched string
 FindBar.findPreviousButton.text=Previous
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/query/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/query/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/query/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/query/Bundle.properties
@@ -40,16 +40,16 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-CTL_QueryAction=&Find Issues...
-CTL_QueryTopComponent=Find Issues
-HINT_QueryTopComponent=Find Issues
+CTL_QueryAction=&Find Tasks...
+CTL_QueryTopComponent=Find Tasks
+HINT_QueryTopComponent=Find Tasks
 
 LBL_QueryName=Query: {0} - {1}
 
-QueryTopComponent.repoLabel.text=Issue Track&er:
+QueryTopComponent.repoLabel.text=Task R&epository:
 QueryTopComponent.jLabel1.text_1=My Queries:
 LBL_SavedQueries=Saved Queries:
-QueryTopComponent.findIssuesLabel.text=Find Issues
+QueryTopComponent.findIssuesLabel.text=Find Tasks
 QueryTopComponent.linkButton1.text=adfsdf
 QueryTopComponent.newButton.text_1=Ne&w
 
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/search/Bundle.properties
 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/search/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/search/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/search/Bundle.properties
@@ -44,10 +44,10 @@
 
 QuickSearchPopup.searchingLabel.text=Searching ...
 QuickSearchPopup.noResultsLabel.text=( No Results )
-QuickSearchComboBar.jLabel1.text=Issue:
+QuickSearchComboBar.jLabel1.text=Task:
 QuickSearchComboBar.jButton1.text=Search
-QuickSearchComboBar.jLabel2.text=(Choose Issue by typing its Id or part of 
its Description)
+QuickSearchComboBar.jLabel2.text=(Choose Task by typing its Id or part of 
its Description)
 QuickSearchComboBar.command.AccessibleContext.accessibleName=Search
 QuickSearchComboBar.command.AccessibleContext.accessibleDescription=Text to 
search
 
-LBL_SearchCommand=Search online Issue Tracker...
+LBL_SearchCommand=Search online Task Repository...
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/selectors/Bundle.properties
 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/selectors/Bundle.properties
--- 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/selectors/Bundle.properties
+++ 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/ui/selectors/Bundle.properties
@@ -44,12 +44,12 @@
 
 SelectorPanel.connectorLabel.text=&Connector:
 
-CTL_CreateTitle=Create Issue Tracker
-CTL_EditTitle=Edit Issue Tracker
+CTL_CreateTitle=Create Task Repository
+CTL_EditTitle=Edit Task Repository
 CTL_OK=Ok
 CTL_Cancel=Cancel
 SelectorPanel.errorLabel.text=jLabel2
-LBL_SelectBugtrackingRepository=&Select Issue Tracker:
+LBL_SelectBugtrackingRepository=&Select Task Repository:
 NewBugtrackingRepositoryConnection=New {0} Connection...
 RepositorySelector.accessibleDescription=N/A
 RepositorySelectorBuilder.combo.accessibleDescription=N/A
diff --git 
a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/util/Bundle.properties 
b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/util/Bundle.properties
--- a/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/util/Bundle.properties
+++ b/bugtracking/src/org/netbeans/modules/bugtracking/util/Bundle.properties
@@ -41,20 +41,20 @@
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
 NoContentPanel.label.text=jLabel1:
-LBL_Issues=Select Issue
+LBL_Issues=Select Task
 LBL_Select=Select
 LBL_Cancel=Cancel
-MSG_SelectIssueHint=(Choose a recent issue from the list or type a sumary or 
ID)
-ACSD_IssueSelector=Issue Selector
+MSG_SelectIssueHint=(Choose a recent task from the list or type a sumary or 
ID)
+ACSD_IssueSelector=Task Selector
 
-LBL_BugtrackerSelectorTitle=Select Issue Tracking Connector
+LBL_BugtrackerSelectorTitle=Select Task Repository Connector
 MSG_InvalidConnectionValues=Invalid Values
 
 StackTraceSupport.StackTraceAction.open=Open
 StackTraceSupport.StackTraceAction.showHistory=Show History
 
-RepositoryComboSupport.loadingRepositories=Loading issue trackers...
-RepositoryComboSupport.noRepositories=No known issue trackers
+RepositoryComboSupport.loadingRepositories=Loading task repositories...
+RepositoryComboSupport.noRepositories=No known task repositories
 RepositoryComboSupport.selectRepository=Select
 
 # {0} full-name; {1} user-name
diff --git a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/Bundle.properties
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 OpenIDE-Module-Display-Category=Base IDE
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    Support for Bugzilla issue tracker up to version 4.0
+    Support for Bugzilla task repository up to version 4.0
 ## libs/jsch/manifest.mf
 OpenIDE-Module-Name=Bugzilla
 HtmlPanel.pane.contentType=text/html
@@ -51,5 +51,5 @@
 LBL_Validating=Validating...
 
 LBL_ConnectorName = Bugzilla
-LBL_ConnectorTooltip = Bugzilla Issue Tracking System
+LBL_ConnectorTooltip = Bugzilla Task Repository
 OpenIDE-Module-Short-Description=Bugzilla
\ No newline at end of file
diff --git a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/api/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/api/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/api/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/api/Bundle.properties
@@ -40,7 +40,7 @@
 
 NBLoginPanel.passwordField.text=jPasswordField1
 NBLoginPanel.usernameTextField.text=
-NBLoginPanel.jLabel1.text=<html>To report an issue with NetBeans IDE, <b>you 
need an account</b> at netbeans.org.</html>
+NBLoginPanel.jLabel1.text=<html>To report an task with NetBeans IDE, <b>you 
need an account</b> at netbeans.org.</html>
 NBLoginPanel.jLabel3.text=Password:
 NBLoginPanel.jLabel2.text=Username:
 NBLoginPanel.jButton1.text=Create it at netbeans.org
diff --git 
a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/commands/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/commands/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/commands/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/commands/Bundle.properties
@@ -47,13 +47,13 @@
 MSG_ActionCanceledByUser = Action canceled by user
 
 CTL_ServerResponse = Server response
-MSG_ServerResponse = The Bugzilla issue tracker ''{0}'' returned the 
following response:
+MSG_ServerResponse = The Bugzilla task repository ''{0}'' returned the 
following response:
 MSG_INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD=Invalid Username or Password.
 MSG_INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD_NO_MAIL=Do not use email for username.
 NO_URLDISPLAYER_FOUND.=No URLDisplayer found.
 HTMLBROWSER.URLDISPLAYER_FOUND.=HtmlBrowser.URLDisplayer found.
 MSG_HOST_NOT_FOUND=Host not found
-MSG_MID-AIR_COLLISION=Mid-air collision occurred while submitting to 
''{0}''.\nRefresh the issue and re-submit changes.
+MSG_MID-AIR_COLLISION=Mid-air collision occurred while submitting to 
''{0}''.\nRefresh the task and re-submit changes.
 MSG_UNABLE_LOGIN_TO_REPOSITORY=Unable login to repository.
 MSG_BUGZILLA_VERSION_WARNING1=The installed Bugzilla plugin does not support 
Bugzilla {0}.
 MSG_BUGZILLA_VERSION_WARNING2=You can use the Plugin manager to update the 
plugin from the Update Center.
diff --git 
a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/issue/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/issue/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/issue/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/issue/Bundle.properties
@@ -41,47 +41,47 @@
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
 CTL_Issue=#{0} - {1}
-CTL_NewIssue=New Issue
+CTL_NewIssue=New Task
 
 CTL_Issue_ID_Title=ID
-CTL_Issue_ID_Desc=Issue ID
+CTL_Issue_ID_Desc=Task ID
 CTL_Issue_Severity_Title=Severity
-CTL_Issue_Severity_Desc=Issue Severity
-CTL_Issue_Issue_Type_Title=Issue Type
-CTL_Issue_Issue_Type_Desc=Issue Type
+CTL_Issue_Severity_Desc=Task Severity
+CTL_Issue_Issue_Type_Title=Task Type
+CTL_Issue_Issue_Type_Desc=Task Type
 CTL_Issue_Priority_Title=Priority
-CTL_Issue_Priority_Desc=Issue Priority
+CTL_Issue_Priority_Desc=Task Priority
 CTL_Issue_Status_Title=Status
-CTL_Issue_Status_Desc=Issue Status
+CTL_Issue_Status_Desc=Task Status
 CTL_Issue_Resolution_Title=Resolution
-CTL_Issue_Resolution_Desc=Issue Resolution
+CTL_Issue_Resolution_Desc=Task Resolution
 CTL_Issue_Summary_Title=Summary
-CTL_Issue_Summary_Desc=Issue Summary
+CTL_Issue_Summary_Desc=Task Summary
 CTL_Issue_Assigned_Title=Assigned To
-CTL_Issue_Assigned_Desc=User to whom the issue is assigned
+CTL_Issue_Assigned_Desc=User to whom the task is assigned
 
 CTL_Issue_Product_Title=Product
-CTL_Issue_Product_Desc=Issue Product
+CTL_Issue_Product_Desc=Task Product
 CTL_Issue_Component_Title=Component
-CTL_Issue_Component_Desc=Issue Component
+CTL_Issue_Component_Desc=Task Component
 CTL_Issue_Version_Title=Version
-CTL_Issue_Version_Desc=Issue Version
+CTL_Issue_Version_Desc=Task Version
 CTL_Issue_OS_Title=OS
-CTL_Issue_OS_Desc=Issue OS
+CTL_Issue_OS_Desc=Task OS
 CTL_Issue_Platform_Title=Platform
-CTL_Issue_Platform_Desc=Issue Platform
+CTL_Issue_Platform_Desc=Task Platform
 CTL_Issue_Milestone_Title=Milestone
-CTL_Issue_Milestone_Desc=Issue Milestone
+CTL_Issue_Milestone_Desc=Task Milestone
 CTL_Issue_Reporter_Title=Reporter
-CTL_Issue_Reporter_Desc=Issue Reporter
+CTL_Issue_Reporter_Desc=Task Reporter
 CTL_Issue_Modification_Title=Modified
-CTL_Issue_Modification_Desc=Last time the issue was modified
+CTL_Issue_Modification_Desc=Last time the task was modified
 CTL_Issue_QA_Contact_Title=QA Contact
-CTL_Issue_QA_Contact_Desc=Issue QA Contact
+CTL_Issue_QA_Contact_Desc=Task QA Contact
 CTL_Issue_Keywords_Title=Keywords
-CTL_Issue_Keywords_Desc=Issue Keywords
+CTL_Issue_Keywords_Desc=Task Keywords
 CTL_Issue_Whiteboard_Title=Status Whiteboard
-CTL_Issue_Whiteboard_Desc=Issue Status Whiteboard
+CTL_Issue_Whiteboard_Desc=Task Status Whiteboard
 
 # IssuePanel
 IssuePanel.productLabel.text=Product:
@@ -105,25 +105,25 @@
 IssuePanel.blocksLabel.text=Blocks:
 IssuePanel.addCommentLabel.text=Add your comment:
 IssuePanel.submitButton.text=Submit Changes
-IssuePanel.submitButton.text.new=Submit Issue
+IssuePanel.submitButton.text.new=Submit Task
 IssuePanel.attachmentsLabel.text=Attachments:
 # {0} id, {1} summary
-IssuePanel.headerLabel.format=Issue #{0} - {1}
+IssuePanel.headerLabel.format=Task #{0} - {1}
 # {0} id
-IssuePanel.submitMessage=Submitting changes to issue {0}
-IssuePanel.submitNewMessage=Submitting new issue
-IssuePanel.refreshButton.text=Refresh Issue
-IssuePanel.refreshMessage=Refreshing issue {0}
+IssuePanel.submitMessage=Submitting changes to task {0}
+IssuePanel.submitNewMessage=Submitting new task
+IssuePanel.refreshButton.text=Refresh Task
+IssuePanel.refreshMessage=Refreshing task {0}
 
-IssuePanel.duplicateLabel.text=of Issue
+IssuePanel.duplicateLabel.text=of Task
 IssuePanel.keywordsButton.text=...
-IssuePanel.keywordsButton.message=Select or deselect issue keywords.
+IssuePanel.keywordsButton.message=Select or deselect task keywords.
 IssuePanel.blocksButton.text=...
-IssuePanel.blocksButton.message=&Select issue that this issue blocks.
+IssuePanel.blocksButton.message=&Select task that this task blocks.
 IssuePanel.dependsOnButton.text=...
-IssuePanel.dependsOnButton.message=&Select issue that this issue depends on.
+IssuePanel.dependsOnButton.message=&Select task that this task depends on.
 IssuePanel.duplicateButton.text=...
-IssuePanel.duplicateButton.message=&Select the duplicate issue.
+IssuePanel.duplicateButton.message=&Select the duplicate task.
 IssuePanel.attachment.noDescription=<no description>
 IssuePanel.summaryLabel.text=Summary:
 IssuePanel.description=Description:
@@ -131,17 +131,17 @@
 IssuePanel.noComponent=Misssing component.
 IssuePanel.noTargetMilestone=Missing target milestone.
 IssuePanel.noVersion=Missing version.
-IssuePanel.cyclicDependency=This issue cannot block and depend on the same 
issue.
-IssuePanel.commentAddedWarning=Someone added a comment while you were 
editing this issue. Read it below.
+IssuePanel.cyclicDependency=This task cannot block and depend on the same 
task.
+IssuePanel.commentAddedWarning=Someone added a comment while you were 
editing this task. Read it below.
 IssuePanel.invalidKeyword=Keywords field contains non-existing keyword(s).
-IssuePanel.noDuplicateId=Duplicate of Issue field contains no issue id.
+IssuePanel.noDuplicateId=Duplicate of Task field contains no task id.
 IssuePanel.reloadButton.text=Reload Attributes
 IssuePanel.reloadMessage=Reloading server attributes
-IssuePanel.refreshButton.toolTipText=Load the latest issue data from the 
server.
+IssuePanel.refreshButton.toolTipText=Load the latest task data from the 
server.
 IssuePanel.reloadButton.toolTipText=Reload sever attributes like the list of 
components, versions, etc.
 IssuePanel.tasklistButton.add=Add to Category
 IssuePanel.statusWhiteboardLabel.text=Status Whiteboard:
-IssuePanel.issueTypeLabel.text=Issue Type:
+IssuePanel.issueTypeLabel.text=Task Type:
 
 # IssuePanel - A11Y
 IssuePanel.productCombo.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
@@ -164,12 +164,12 @@
 IssuePanel.assignedField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 IssuePanel.qaContactField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 IssuePanel.ccField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
-IssuePanel.duplicateField.AccessibleContext.accessibleDescription=Number of 
duplicate issue
-IssuePanel.duplicateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens 
issue chooser
+IssuePanel.duplicateField.AccessibleContext.accessibleDescription=Number of 
duplicate task
+IssuePanel.duplicateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens 
task chooser
 IssuePanel.dependsField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
-IssuePanel.dependsOnButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens 
issue chooser
+IssuePanel.dependsOnButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens 
task chooser
 IssuePanel.blocksField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
-IssuePanel.blocksButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens issue 
chooser
+IssuePanel.blocksButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens task 
chooser
 IssuePanel.refreshButton.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 IssuePanel.summaryField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 IssuePanel.addCommentArea.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
@@ -186,11 +186,11 @@
 
 # CommentsPanel
 # {0} author
-CommentsPanel.leftLabel.format={0} - Issue Description
+CommentsPanel.leftLabel.format={0} - Task Description
 CommentsPanel.leftLabel.text=Comment
 Comments.replyButton.text=Reply
 CommentsPanel.textPane.AccessibleContext.accessibleName=Comment or 
description
-CommentsPanel.textPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Comment or 
description of the issue
+CommentsPanel.textPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Comment or 
description of the task
 CommentsPanel.replyButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Reply to 
the comment
 CommentsPanel.mailtoButton.text=Mail to
 CommentsPanel.mailtoButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Email the 
author
@@ -205,7 +205,7 @@
 LBL_CHANGES_INCL_SUMMARY= {0} changes, incl. summary
 LBL_CHANGES_INCL_PRIORITY= {0} changes, incl. priority
 LBL_CHANGES_INCL_SEVERITY= {0} changes, incl. severity
-LBL_CHANGES_INCL_ISSUE_TYPE= {0} changes, incl. issue type
+LBL_CHANGES_INCL_ISSUE_TYPE= {0} changes, incl. task type
 LBL_CHANGES_INCL_PRODUCT= {0} changes, incl. product
 LBL_CHANGES_INCL_COMPONENT= {0} changes, incl. component
 LBL_CHANGES_INCL_PLATFORM= {0} changes, incl. platform
@@ -224,20 +224,20 @@
 Attachment.saveToFile.progress=Saving attachment {0}
 Attachment.applyPatch.progress=Applying patch {0}
 
-BugzillaIssueProvider.loadingIssue = Loading issue...
+BugzillaIssueProvider.loadingIssue = Loading task...
 BugzillaIssueProvider.resolveAction=Resolve...
-BugzillaIssueProvider.resolveIssueButton.text=Resolve Issue
-BugzillaIssueProvider.resolveIssueMessage=Resolving issue {0}
-BugzillaIssueProvider.resolveAction.notPermitted=Resolve action is not 
permitted\nIssue is already closed.
+BugzillaIssueProvider.resolveIssueButton.text=Resolve Task
+BugzillaIssueProvider.resolveIssueMessage=Resolving task {0}
+BugzillaIssueProvider.resolveAction.notPermitted=Resolve action is not 
permitted\nTask is already closed.
 ResolveIssuePanel.resolutionLabel.text=&Resolution:
 ResolveIssuePanel.commentLabel.text=Co&mment:
 ResolveIssuePanel.duplicateButton.text=...
 ResolveIssuePanel.resolveButton=&Resolve
 ResolveIssuePanel.resolutionCombo.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
-ResolveIssuePanel.duplicateField.AccessibleContext.accessibleDescription=Number
 of duplicate issue
-ResolveIssuePanel.duplicateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens
 issue chooser
+ResolveIssuePanel.duplicateField.AccessibleContext.accessibleDescription=Number
 of duplicate task
+ResolveIssuePanel.duplicateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Opens
 task chooser
 ResolveIssuePanel.textArea.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
-ResolveIssuePanel.duplicateLabel.text=of &Issue
+ResolveIssuePanel.duplicateLabel.text=of &Task
 IssuePanel.showInBrowserButton.text=Show in Browser
 IssuePanel.assignToDefaultCheckBox.text=Reassign to Default
 
diff --git 
a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/kenai/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/kenai/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/kenai/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/kenai/Bundle.properties
@@ -40,7 +40,7 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-LBL_AllIssues = All Issues
-LBL_MyIssues = My Issues
+LBL_AllIssues = All Tasks
+LBL_MyIssues = My Tasks
 
-MSG_WrongProjectWarning=Issue {0} doesn''t belong to project ''{1}''.\nDo 
you want to open it anyway?
\ No newline at end of file
+MSG_WrongProjectWarning=Task {0} doesn''t belong to project ''{1}''.\nDo you 
want to open it anyway?
\ No newline at end of file
diff --git 
a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/options/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/options/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/options/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/options/Bundle.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
-KW_IssueTracking=Issue Tracking,Bugzilla Options,Issues,Tasks
-LBL_IssueTracking=Issue Tracking
+KW_IssueTracking=Issue Tracking,Bugzilla Options,Issues,Tasks,Task repository
+LBL_IssueTracking=Task Repository
 BugzillaOptions.displayName=Bugzilla
 BugzillaOptions.toolTip=Bugzilla Options
-BugzillaOptionsPanel.jLabel1.text=Opened issues refresh interval in minutes:
+BugzillaOptionsPanel.jLabel1.text=Opened tasks refresh interval in minutes:
 BugzillaOptionsPanel.jLabel3.text=Opened queries refresh interval in minutes:
 BugzillaOptionsPanel.issuesTextField.text=
 BugzillaOptionsPanel.queriesTextField.text=
diff --git 
a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle.properties
@@ -46,8 +46,8 @@
 QueryPanel.jLabel1.text=Name:
 QueryPanel.nameField.text=
 QueryPanel.jLabel2.text=...
-QueryPanel.jLabel1.text_1=Issue ID:
-QueryPanel.byTextLabel.text_1=Find issues by text
+QueryPanel.jLabel1.text_1=Task ID:
+QueryPanel.byTextLabel.text_1=Find tasks by text
 QueryPanel.byDetailsLabel.text=Find by product details
 QueryPanel.byPeopleLabel.text=Find by people
 QueryPanel.byLastChangeLabel.text=Find by last change
@@ -55,7 +55,7 @@
 QueryPanel.reporterCheckBox.text=Reporter
 QueryPanel.ccCheckBox.text=CC
 QueryPanel.commenterCheckBox.text=Commenter
-QueryPanel.gotoIssueButton.text=Go To Issue
+QueryPanel.gotoIssueButton.text=Go To Task
 QueryPanel.searchButton.text=Search
 QueryPanel.tableSummaryLabel.text_1=jLabel2
 QueryPanel.peopleLabel.text=Any one of:
@@ -69,13 +69,13 @@
 QueryPanel.productLabel.text=Product
 QueryPanel.componentLabel.text=Component
 
-MSG_NoResults=No Issues found
+MSG_NoResults=No Tasks found
 MSG_Searching=Searching...
 MSG_SearchingQuery=Searching {0}...
-MSG_Opening=Opening Issue {0} ...
-MSG_Populating=Reading server data from Issue Tracker ''{0}''...
+MSG_Opening=Opening Task {0} ...
+MSG_Populating=Reading server data from Task Repository ''{0}''...
 
-LBL_RetrievingIssue=Retrieved issue {0}
+LBL_RetrievingIssue=Retrieved task {0}
 
 MSG_RemoveQuery=Do you want to remove the query ''{0}''?
 CTL_RemoveQuery=Remove
@@ -101,12 +101,12 @@
 QueryPanel.changedHintLabel.text=YYYY-MM-DD or relative dates
 QueryPanel.refreshButton.text=Refresh
 QueryPanel.modifyButton.text=Modify Query
-QueryPanel.seenButton.text=Mark All Issues As Seen
+QueryPanel.seenButton.text=Mark All Tasks As Seen
 QueryPanel.removeButton.text=Remove Query
 QueryPanel.saveButton.text=Save query
 QueryPanel.webButton.text=Open web Query
-LBL_MatchingIssues=There are {0} issues matching this query.
-LBL_MatchingIssue=There is 1 issue matching this query.
+LBL_MatchingIssues=There are {0} tasks matching this query.
+LBL_MatchingIssue=There is 1 task matching this query.
 QueryPanel.saveChangesButton.text=Save Changes
 QueryPanel.cancelChangesButton.text=Cancel Changes
 QueryPanel.jLabel4.text_1=
@@ -169,7 +169,7 @@
 QueryPanel.separatorLabel3.text=
 QueryPanel.jLabel7.text=
 QueryPanel.whiteboardLabel.text=Whiteboard:
-QueryPanel.issueTypeLabel.text=Issue Type
+QueryPanel.issueTypeLabel.text=Task Type
 QueryPanel.tmLabel.text=Target Milestone
 QueryPanel.cloneQueryButton.text=Clone Query
 MSG_SAME_NAME=Query with the same name already exists.
\ No newline at end of file
diff --git 
a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/repository/Bundle.properties 
b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/repository/Bundle.properties
--- a/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/repository/Bundle.properties
+++ b/bugzilla/src/org/netbeans/modules/bugzilla/repository/Bundle.properties
@@ -41,7 +41,7 @@
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
 ## libs/jsch/manifest.mf
-RepositoryPanel.jLabel1.text=Issue Tracker URL:
+RepositoryPanel.jLabel1.text=Task Repository URL:
 RepositoryPanel.jLabel2.text=Username:
 RepositoryPanel.jLabel3.text=Password:
 RepositoryPanel.jLabel5.text=Name:
@@ -55,7 +55,7 @@
 RepositoryPanel.validateLabel.text_1=jLabel4
 RepositoryPanel.validateButton.text_1=&Validate
 RepositoryPanel.userLabel.text_1=&Username:
-RepositoryPanel.urlLabel.text_1=&Issue Tracker URL:
+RepositoryPanel.urlLabel.text_1=&Task Repository URL:
 RepositoryPanel.nameLabel.text_1=&Name:
 RepositoryPanel.psswdLabel.text_1=&Password:
 RepositoryPanel.psswdLabel1.text=Pa&ssword:
@@ -70,10 +70,10 @@
 RepositoryPanel.httpPsswdField.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 RepositoryPanel.validateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=N/A
 MSG_VALIDATION_FAILED=Validation failed.
-MSG_URL_ALREADY_EXISTS=Issue tracker with the same url already exists
+MSG_URL_ALREADY_EXISTS=Task repository with the same url already exists
 MSG_WRONG_URL_FORMAT=Wrong URL format
 MSG_MISSING_URL=Missing URL
-MSG_NAME_ALREADY_EXISTS=Issue tracker with the same name already exists
+MSG_NAME_ALREADY_EXISTS=Task repository with the same name already exists
 MSG_MISSING_NAME=Missing name
 RepositoryPanel.cbEnableLocalUsers.text=Enable &Local Usernames
 
RepositoryPanel.cbEnableLocalUsers.AccessibleContext.accessibleDescription=If 
selected then the module will accept also usernames without specification of 
a domain.
@@ -103,7 +103,7 @@
 LBL_URL=URL
 LBL_KEYWORDS=Keywords
 LBL_SEVERITY=Severity
-LBL_ISSUE_TYPE=Issue Type
+LBL_ISSUE_TYPE=Task Type
 LBL_DESCRIPTION=Description
 LBL_CREATION=Creation
 LBL_CC=CC
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/Bundle.properties
@@ -40,12 +40,12 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-Actions/Window/org-netbeans-libs-jira-issue-IssueAction.instance=Issue
+Actions/Window/org-netbeans-libs-jira-issue-IssueAction.instance=Task
 OpenIDE-Module-Display-Category=Base IDE
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    Support for JIRA issue tracker from version 3.13 up to version 5.0
+    Support for JIRA task repository from version 3.13 up to version 5.0
 OpenIDE-Module-Name=JIRA
 
 LBL_ConnectorName=JIRA
-LBL_ConnectorTooltip=Jira Issue Tracking System
+LBL_ConnectorTooltip=Jira Task Repository System
 OpenIDE-Module-Short-Description=JIRA
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/commands/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/commands/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/commands/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/commands/Bundle.properties
@@ -46,10 +46,10 @@
 MSG_ActionCanceledByUser = Action canceled by user
 
 CTL_ServerResponse = Server response
-MSG_ServerResponse = The Jira issue tracker ''{0}'' returned the following 
response:
+MSG_ServerResponse = The Jira task repository ''{0}'' returned the following 
response:
 MSG_INVALID_USERNAME_OR_PASSWORD=Invalid Username or Password
 NO_URLDISPLAYER_FOUND.=No URLDisplayer found.
 HTMLBROWSER.URLDISPLAYER_FOUND.=HtmlBrowser.URLDisplayer found.
 MSG_HOST_NOT_FOUND=Host not found
-MSG_MID-AIR_COLLISION=Mid-air collision occurred while submitting to 
''{0}''.\nRefresh the issue and re-submit changes.
+MSG_MID-AIR_COLLISION=Mid-air collision occurred while submitting to 
''{0}''.\nRefresh the task and re-submit changes.
 MSG_UNABLE_LOGIN_TO_REPOSITORY=Unable login to repository.
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/issue/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/issue/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/issue/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/issue/Bundle.properties
@@ -42,51 +42,51 @@
 
 # JiraIssueNode
 CTL_Issue_ID_Title=Key
-CTL_Issue_ID_Desc=Issue Key
+CTL_Issue_ID_Desc=Task Key
 CTL_Issue_Type_Title=Type
-CTL_Issue_Type_Desc=Issue Type
+CTL_Issue_Type_Desc=Task Type
 CTL_Issue_Priority_Title=Priority
-CTL_Issue_Priority_Desc=Issue Priority
+CTL_Issue_Priority_Desc=Task Priority
 CTL_Issue_Status_Title=Status
-CTL_Issue_Status_Desc=Issue Status
+CTL_Issue_Status_Desc=Task Status
 CTL_Issue_Resolution_Title=Resolution
-CTL_Issue_Resolution_Desc=Issue Resolution
+CTL_Issue_Resolution_Desc=Task Resolution
 CTL_Issue_Summary_Title=Summary
-CTL_Issue_Summary_Desc=Issue Summary
+CTL_Issue_Summary_Desc=Task Summary
 CTL_Issue_Assigned_Title=Assigned To
-CTL_Issue_Assigned_Desc=User to whom the issue is assigned
+CTL_Issue_Assigned_Desc=User to whom the Task is assigned
 
 CTL_Issue_Project_Title=Project
-CTL_Issue_Project_Desc=Issue Project
+CTL_Issue_Project_Desc=Task Project
 CTL_Issue_Components_Title=Components
-CTL_Issue_Components_Desc=Issue Components
+CTL_Issue_Components_Desc=Task Components
 CTL_Issue_Affects_Version_Title=Affects Version
-CTL_Issue_Affects_Version_Desc=Issue Affects Version
+CTL_Issue_Affects_Version_Desc=Task Affects Version
 CTL_Issue_Fix_Version_Title=Fix Version
-CTL_Issue_Fix_Version_Desc=Issue Fix Version
+CTL_Issue_Fix_Version_Desc=Task Fix Version
 CTL_Issue_Created_Title=Created
-CTL_Issue_Created_Desc=Issue Created
+CTL_Issue_Created_Desc=Task Created
 CTL_Issue_Updated_Title=Updated
-CTL_Issue_Updated_Desc=Issue Updated
+CTL_Issue_Updated_Desc=Task Updated
 CTL_Issue_Due_Title=Due
-CTL_Issue_Due_Desc=Issue Due
+CTL_Issue_Due_Desc=Task Due
 CTL_Issue_Estimate_Title=Remaining Estimate
-CTL_Issue_Estimate_Desc=Issue Remaining Estimate
+CTL_Issue_Estimate_Desc=Task Remaining Estimate
 CTL_Issue_Initial_Estimate_Title=Original Estimate
-CTL_Issue_Initial_Estimate_Desc=Issue Original Estimate
+CTL_Issue_Initial_Estimate_Desc=Task Original Estimate
 CTL_Issue_Time_Spent_Title=Time Spent
-CTL_Issue_Time_Spent_Desc=Issue Time Spent
+CTL_Issue_Time_Spent_Desc=Task Time Spent
 
 CTL_Issue=#{0} - {1}
-CTL_NewIssue=New Issue
+CTL_NewIssue=New Task
 
 # CommentsPanel
 # {0} author
-CommentsPanel.leftLabel.format={0} - Issue Description
+CommentsPanel.leftLabel.format={0} - Task Description
 CommentsPanel.leftLabel.text=Comment
 Comments.replyButton.text=Reply
 CommentsPanel.textPane.AccessibleContext.accessibleName=Comment or 
description
-CommentsPanel.textPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Comment or 
description of the issue
+CommentsPanel.textPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Comment or 
description of the task
 CommentsPanel.replyButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Reply to 
the comment
 
 # AttachmentsPanel
@@ -110,7 +110,7 @@
 
 # IssuePanel
 IssuePanel.projectLabel.text=Project:
-IssuePanel.issueTypeLabel.text=Issue Type:
+IssuePanel.issueTypeLabel.text=Task Type:
 IssuePanel.summaryLabel.text=Summary:
 IssuePanel.priorityLabel.text=Priority:
 IssuePanel.componentLabel.text=Component/s:
@@ -135,34 +135,34 @@
 IssuePanel.createdField.format={0} by {1}
 IssuePanel.addCommentLabel.text=Add Comment:
 IssuePanel.submitButton.text=Submit Changes
-IssuePanel.submitButton.text.new=Submit Issue
+IssuePanel.submitButton.text.new=Submit Task
 IssuePanel.cancelButton.text=Cancel Changes
 IssuePanel.refreshButton.text=Refresh
 IssuePanel.actionLabel.text=You can also:
-IssuePanel.resolveIssueButton.text=Resolve Issue
+IssuePanel.resolveIssueButton.text=Resolve Task
 IssuePanel.createSubtaskButton.text=Create Sub-task
 IssuePanel.convertToSubtaskButton.text=Convert to a Sub-task
-IssuePanel.logWorkButton.text=Log Work on this Issue
-IssuePanel.refreshMessage=Refreshing issue {0}
-IssuePanel.submitMessage=Submitting changes to issue {0}
-IssuePanel.submitNewMessage=Submitting new issue
+IssuePanel.logWorkButton.text=Log Work on this Task
+IssuePanel.refreshMessage=Refreshing task {0}
+IssuePanel.submitMessage=Submitting changes to task {0}
+IssuePanel.submitNewMessage=Submitting new task
 IssuePanel.description=Description:
 IssuePanel.originalEstimateLabelNew.text=Original Estimate:
-IssuePanel.originalEstimateHint.text=<html>An estimate of how much work 
remains until this issue will be resolved.<br>\nThe format of this is ' *w *d 
*h *m ' (representing weeks, days, hours and minutes - where * can be any 
number)<br>\nExamples: 4d; 5h 30m; 60m or 3w.
+IssuePanel.originalEstimateHint.text=<html>An estimate of how much work 
remains until this task will be resolved.<br>\nThe format of this is ' *w *d 
*h *m ' (representing weeks, days, hours and minutes - where * can be any 
number)<br>\nExamples: 4d; 5h 30m; 60m or 3w.
 IssuePanel.projectMetaData=Loading project ''{0}'' information
-IssuePanel.startProgressMessage=Issue {0} - Starting Progress
-IssuePanel.stopProgressMessage=Issue {0} - Stopping Progress
+IssuePanel.startProgressMessage=Task {0} - Starting Progress
+IssuePanel.stopProgressMessage=Task {0} - Stopping Progress
 IssuePanel.startProgressButton.text=Start Progress
 IssuePanel.stopProgressButton.text=Stop Progress
-IssuePanel.closeIssueButton.text=Close Issue
-IssuePanel.resolveIssueMessage=Resolving issue {0}
-IssuePanel.closeIssueMessage=Closing issue {0}
-IssuePanel.reopenIssueButton.text=Reopen Issue
-IssuePanel.reopenIssueMessage=Reopening issue {0}
-IssuePanel.logWorkButton2.text=Log Work on this Issue
-IssuePanel.logWorkMessage=Logging work on issue {0}
+IssuePanel.closeIssueButton.text=Close Task
+IssuePanel.resolveIssueMessage=Resolving task {0}
+IssuePanel.closeIssueMessage=Closing task {0}
+IssuePanel.reopenIssueButton.text=Reopen Task
+IssuePanel.reopenIssueMessage=Reopening task {0}
+IssuePanel.logWorkButton2.text=Log Work on this Task
+IssuePanel.logWorkMessage=Logging work on task {0}
 IssuePanel.tasklistButton.add=Add to Category
-IssuePanel.issueLinksLabel.text=Issue Links:
+IssuePanel.issueLinksLabel.text=Task Links:
 
 # ResolveIssuePanel
 ResolveIssuePanel.resolutionLabel.text=Resolution:
@@ -208,7 +208,7 @@
 LBL_INITIAL_ESTIMATE=Original Estimate
 
 # WorkLogPanel
-WorkLogPanel.hintLabel.text=This form allows you to log work that you have 
done on this issue.
+WorkLogPanel.hintLabel.text=This form allows you to log work that you have 
done on this task.
 WorkLogPanel.timeSpentLabel.text=Time Spent:
 WorkLogPanel.startDateLabel.text=Start Date:
 WorkLogPanel.timeSpentHint.text=<html>An estimate of how much time you have 
spent working.<br>\nThe format of this is ' *w *d *h *m ' (representing 
weeks, days, hours and minutes - where * can be any number)<br>\nExamples: 
4d; 5h 30m; 60m or 3w.
@@ -232,18 +232,18 @@
 SubtaskTableModel.status=Status
 SubtaskTableModel.summary=Summary
 SubtaskTableModel.priority=Priority
-SubtaskTableModel.issueType=Issue Type
+SubtaskTableModel.issueType=Task Type
 
-JiraIssueProvider.loadingIssue = Loading issue...
+JiraIssueProvider.loadingIssue = Loading task...
 JiraIssueProvider.resolveAction=Resolve...
-JiraIssueProvider.resolveIssueButton.text=Resolve Issue
-JiraIssueProvider.resolveIssueMessage=Resolving issue {0}
+JiraIssueProvider.resolveIssueButton.text=Resolve Task
+JiraIssueProvider.resolveIssueMessage=Resolving task {0}
 JiraIssueProvider.resolveAction.notPermitted=Resolve action is not 
permitted\nIssue is already closed.
 JiraIssueProvider.logWorkDoneAction=Log Work done
-JiraIssueProvider.logWorkDoneMessage=Logging work on issue {0}
+JiraIssueProvider.logWorkDoneMessage=Logging work on task {0}
 
 # {0} link label (like 'duplicates' or 'is duplicated by')
-IssueLinksPanel.thisIssue=<html>This issue <i>{0}</i>
+IssueLinksPanel.thisIssue=<html>This task <i>{0}</i>
 IssuePanel.showInBrowserButton.text=Show in Browser
 
 LBL_CollapseAll=Collapse all
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/kenai/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/kenai/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/kenai/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/kenai/Bundle.properties
@@ -40,7 +40,7 @@
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
-LBL_AllIssues = All Issues
-LBL_MyIssues = My Issues
+LBL_AllIssues = All Tasks
+LBL_MyIssues = My Tasks
 
-MSG_WrongProjectWarning=Issue {0} doesn''t belong to project ''{1}''.\nDo 
you want to open it anyway?        
\ No newline at end of file
+MSG_WrongProjectWarning=Task {0} doesn''t belong to project ''{1}''.\nDo you 
want to open it anyway?
\ No newline at end of file
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/options/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/options/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/options/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/options/Bundle.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 JiraOptions.displayName=Jira
 JiraOptions.toolTip=Jira Options
-JiraOptionsPanel.jLabel1.text=Opened issues refresh interval in minutes:
+JiraOptionsPanel.jLabel1.text=Opened tasks refresh interval in minutes:
 JiraOptionsPanel.jLabel3.text=Opened queries refresh interval in minutes:
 JiraOptionsPanel.issuesTextField.text=
 JiraOptionsPanel.queriesTextField.text=
@@ -9,4 +9,4 @@
 MSG_INVALID_VALUE=Invalid value.
 MSG_MUST_BE_GREATER_THEN_5=Must be a number greater than 5.
 KW_IssueTracking=Issue Tracking,Jira Options,Issues,Tasks
-LBL_IssueTracking=Issue Tracking
+LBL_IssueTracking=Tasks
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/query/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/query/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/query/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/query/Bundle.properties
@@ -45,21 +45,21 @@
 QueryPanel.jLabel1.text=Name:
 QueryPanel.nameField.text=
 QueryPanel.jLabel2.text=...
-QueryPanel.jLabel1.text_1=Issue Key:
-QueryPanel.byTextLabel.text_1=Find Issues by Text
+QueryPanel.jLabel1.text_1=Task Key:
+QueryPanel.byTextLabel.text_1=Find Tasks by Text
 QueryPanel.byDetailsLabel.text=Find by Project Details
-QueryPanel.byPeopleLabel.text=Find by Issue Attributes
-QueryPanel.gotoIssueButton.text=Go To Issue
+QueryPanel.byPeopleLabel.text=Find by Task Attributes
+QueryPanel.gotoIssueButton.text=Go To Task
 QueryPanel.idTextField.text=
 QueryPanel.searchButton.text=Search
 QueryPanel.tableSummaryLabel.text_1=jLabel2
 
-MSG_NoResults=No Issues found
+MSG_NoResults=No Tasks found
 MSG_Searching=Searching...
 MSG_SearchingQuery=Searching {0}...
-MSG_Opening=Opening Issue {0} ...
+MSG_Opening=Opening Task {0} ...
 MSG_Populating=Retrieving server data...
-LBL_RetrievingIssue=Retrieved issue {0}
+LBL_RetrievingIssue=Retrieved task {0}
 
 MSG_RemoveQuery=Do you want to remove the query ''{0}''?
 CTL_RemoveQuery=Remove
@@ -73,11 +73,11 @@
 LBL_Never=Never
 QueryPanel.refreshButton.text=Refresh
 QueryPanel.modifyButton.text=Modify Query
-QueryPanel.seenButton.text=Mark All Issues As Seen
+QueryPanel.seenButton.text=Mark All Tasks As Seen
 QueryPanel.removeButton.text=Remove
 QueryPanel.saveButton.text=Save query
 QueryPanel.webButton.text=Open web Query
-LBL_MatchingIssues=There are {0} issues matching this query.
+LBL_MatchingIssues=There are {0} tasks matching this query.
 QueryPanel.saveChangesButton.text=Save Changes
 QueryPanel.cancelChangesButton.text=Cancel Changes
 QueryPanel.jLabel4.text_1=
@@ -86,14 +86,14 @@
 
 LBL_SelectKeywords=Select or deselect keywords.
 QueryPanel.noContentLabel.text=jLabel9
-LBL_MATCHINGISSUES=LBL_MatchingIssues
+LBL_MATCHINGISSUES=LBL_MatchingTasks
 QueryPanel.queryLabel.text_1=Query:
 QueryPanel.summaryCheckBox.text=Summary
 QueryPanel.descriptionCheckBox.text=Description
 QueryPanel.commentsCheckBox.text=Comments
 QueryPanel.environmentCheckBox.text=Environment
 QueryPanel.queryTextField.text=
-QueryPanel.typeLabel.text=Issue Type
+QueryPanel.typeLabel.text=Task Type
 QueryPanel.projectLabel.text=Project
 QueryPanel.jLabel8.text=Assignee:
 QueryPanel.jLabel2.text_1=Reporter:
@@ -105,22 +105,22 @@
 QueryPanel.reloadAttributesButton.text=Reload Attributes
 QueryPanel.separatorLabel2.text=
 QueryPanel.separatorLabel1.text=
-MSG_InvalidIssueKey={0} is not a valid Jira issue key.
+MSG_InvalidIssueKey={0} is not a valid Jira task key.
 
 parentFormat = <font color="#999999">{0}</font>
 subtasksFormat = <font color="#999999">{0}</font>
 issueObsoleteFormat = <font color="#999999"><s>{0}</s></font>
 issueNewFormat = <font color="#00b400">{0}</font>
 issueModifiedFormat = <font color="#0000FF">{0}</font>
-QueryPanel.jLabel7.text=<html>Only issues <b>created</b> between:</html>
+QueryPanel.jLabel7.text=<html>Only tasks <b>created</b> between:</html>
 QueryPanel.jLabel9.text=and
 QueryPanel.jLabel10.text=YYYY-MM-DD or relative date
 QueryPanel.jLabel13.text=YYYY-MM-DD or relative date
 QueryPanel.jLabel12.text=and
-QueryPanel.jLabel11.text=<html>Only issues <b>updated</b> between:</html>
+QueryPanel.jLabel11.text=<html>Only tasks <b>updated</b> between:</html>
 QueryPanel.jLabel16.text=YYYY-MM-DD or relative date
 QueryPanel.jLabel15.text=and
-QueryPanel.jLabel14.text=<html>Only issues <b>due</b> between:</html>
+QueryPanel.jLabel14.text=<html>Only tasks <b>due</b> between:</html>
 QueryPanel.jLabel17.text=Actual VS estimated ratio:
 QueryPanel.jLabel18.text=Min:
 QueryPanel.jLabel19.text=Max:
diff --git a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/repository/Bundle.properties 
b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/repository/Bundle.properties
--- a/jira/src/org/netbeans/modules/jira/repository/Bundle.properties
+++ b/jira/src/org/netbeans/modules/jira/repository/Bundle.properties
@@ -41,7 +41,7 @@
 # made subject to such option by the copyright holder.
 
 ## libs/jsch/manifest.mf
-RepositoryPanel.jLabel1.text=Issue Tracker URL:
+RepositoryPanel.jLabel1.text=Task Repository URL:
 RepositoryPanel.jLabel2.text=Username:
 RepositoryPanel.jLabel3.text=Password:
 RepositoryPanel.jLabel5.text=Name:
@@ -55,7 +55,7 @@
 RepositoryPanel.validateLabel.text_1=jLabel4
 RepositoryPanel.validateButton.text_1=Validate
 RepositoryPanel.userLabel.text_1=Username:
-RepositoryPanel.urlLabel.text_1=Issue Tracker URL:
+RepositoryPanel.urlLabel.text_1=Task Repository URL:
 RepositoryPanel.nameLabel.text_1=Name:
 RepositoryPanel.psswdLabel.text_1=Password:
 RepositoryPanel.psswdLabel1.text=Password:
@@ -63,10 +63,10 @@
 RepositoryPanel.httpCheckBox.text=Use HTTP Authentication:
 
 MSG_VALIDATION_FAILED=Validation failed.
-MSG_URL_ALREADY_EXISTS=Issue tracker with the same url already exists
+MSG_URL_ALREADY_EXISTS=Task repository with the same url already exists
 MSG_WRONG_URL_FORMAT=Wrong URL format
 MSG_MISSING_URL=Missing URL
-MSG_NAME_ALREADY_EXISTS=Issue tracker with the same name already exists
+MSG_NAME_ALREADY_EXISTS=Task repository with the same name already exists
 MSG_MISSING_NAME=Missing name
 RepositoryPanel.connectionLabel.text=Connection successful
 RepositoryPanel.cancelButton.text=Cancel
diff --git 
a/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/collab/chat/Bundle.properties 
b/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/collab/chat/Bundle.properties
--- a/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/collab/chat/Bundle.properties
+++ b/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/collab/chat/Bundle.properties
@@ -34,12 +34,12 @@
 ContactList.searchLabel.text=Search:
 ChatTopComponent.contactList.TabConstraints.tabTitle=+
 ChatPanel.sendButton.text=Send
-LINK_OTHER_ISSUE=Link Other Issue...
+LINK_OTHER_ISSUE=Link Other Task...
 LINK_OTHER_FILE=Link Other File...
 
 FilterItem.All=All
 
 CTL_OnlineCheckboxMenuItem=Online On Chat
 CTL_LogoutMenuItem=Logout from Team Server
-ChatPanel.sendLinkButton.toolTipText=Add a link to file or issue (Ctrl-L)
+ChatPanel.sendLinkButton.toolTipText=Add a link to file or task (Ctrl-L)
 ChatRoomRenderer=<html><b>{0}</b><i> (chat room)</i></html>
diff --git a/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/ui/Bundle.properties 
b/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/ui/Bundle.properties
--- a/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/ui/Bundle.properties
+++ b/kenai.ui/src/org/netbeans/modules/kenai/ui/Bundle.properties
@@ -61,23 +61,23 @@
 NameAndLicenseWizardPanelGUI.defaultSvnRepoName=subversion
 
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.sourceCodeLabel.text=Source &Code Repository:
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingLabel.text=Issue &Tracking:
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.panelName=Source Code and Issues
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingLabel.text=Task &Repository:
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.panelName=Source Code and Tasks
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoNameLabel.text=Repository &Name:
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoNameTextField.text=
 #NOI18N
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoNamePreviewLabel.text=https://java.net/...
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.localRepoFolderLabel.text=Local Repository 
Fol&der:
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noneRepoDescLabel.text=You can specify a 
repository after the project is created.
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingUrlLabel.text=Issue Trac&king URL:
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noIssueTrackingDescLabel.text=You can specify 
an issue tracker after the project is created.
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingUrlLabel.text=Task &Repository 
URL:
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noIssueTrackingDescLabel.text=You can specify 
an task repository after the project is created.
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoUrlLabel.text=Repository &URL:
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoUrlTextField.text=
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesUrlTextField.text=
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.localFolderBrowseButton.text=Bro&wse...
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.localFolderTextField.text=
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noRepoAvailable=<No repository available>
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noIssuesAvailable=<No issue tracking available>
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noIssuesAvailable=<No task repository 
available>
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.SubversionOnKenai=Subversion (on {0})
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.MercurialOnKenai=Mercurial (on {0})
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.External=External
@@ -89,8 +89,8 @@
 NewKenaiProject.progress.projectCreationFailed=Project creation failed:
 NewKenaiProject.progress.creatingRepo=Creating SCM Repository...
 NewKenaiProject.progress.repoCreationFailed=Repository creation failed:
-NewKenaiProject.progress.creatingIssues=Creating Issue Tracking...
-NewKenaiProject.progress.issuesCreationFailed=Issue Tracking creation failed:
+NewKenaiProject.progress.creatingIssues=Creating Task Repository...
+NewKenaiProject.progress.issuesCreationFailed=Task Repository creation 
failed:
 NewKenaiProject.progress.repositoryCheckout=Repository checkout...
 NewKenaiProject.progress.repositoryCommit=Committing sources...
 NewKenaiProject.initialRevision=Initial revision of {0}
@@ -108,13 +108,13 @@
 NewKenaiProjectWizardIterator.SubversionSourceCodeRepository=Subversion 
Source Code Repository
 NewKenaiProjectWizardIterator.MercurialSourceCodeRepository=Mercurial Source 
Code Repository
 NewKenaiProjectWizardIterator.ExternalSourceCodeRepository=External Source 
Code Repository
-NewKenaiProjectWizardIterator.IssueTracking=Issue Tracking
+NewKenaiProjectWizardIterator.IssueTracking=Task Repository
 NewKenaiProjectWizardIterator.Bugzilla=Bugzilla
 NewKenaiProjectWizardIterator.JIRA=JIRA
 NewKenaiProjectWizardIterator.External=External
-NewKenaiProjectWizardIterator.BugzillaIssueTracking=Bugzilla Issue Tracking
-NewKenaiProjectWizardIterator.JIRAIssueTracking=JIRA Issue Tracking
-NewKenaiProjectWizardIterator.ExternalIssueTracking=External Issue Tracking
+NewKenaiProjectWizardIterator.BugzillaIssueTracking=Bugzilla Task Repository
+NewKenaiProjectWizardIterator.JIRAIssueTracking=JIRA Task Repository
+NewKenaiProjectWizardIterator.ExternalIssueTracking=External Task Repository
 NewKenaiProjectWizardIterator.NoHgClient=Mercurial client is not available
 
 DIR_NetBeansProjects=NetBeansProjects
@@ -213,13 +213,13 @@
 
SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoUrlTextField.AccessibleContext.accessibleName=Repository
 URL
 
SourceAndIssuesWizardPanelGUI.repoUrlTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=repository
 url
 
SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noneRepoDescLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=You
 can specify a repository after the project is created
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=issue
 tracking
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Issue
 Tracking
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=issue
 tracking
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=task
 repository
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Task
 Repository
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=task
 repository
 
SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issueTrackingUrlLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=issue
 tracking url
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesUrlTextField.AccessibleContext.accessibleName=Issue
 Tracking URL
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesUrlTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=issue
 tracking url
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noIssueTrackingDescLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=You
 can specify an issue tracker after the project is created
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesUrlTextField.AccessibleContext.accessibleName=Task
 Repository URL
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.issuesUrlTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=task
 repository url
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.noIssueTrackingDescLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=You
 can specify an task repository after the project is created
 
SourceAndIssuesWizardPanelGUI.createChatRoom.AccessibleContext.accessibleDescription=create
 chat room
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.AccessibleContext.accessibleName=New Team 
Project
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.AccessibleContext.accessibleDescription=New 
Tenai Project
@@ -260,13 +260,13 @@
 LBL_AuthenticationFailed=Authentication failed
 LBL_CHECKING=Checking for Team Server support - wait...
 LBL_NA_SERVICES=N/A - Team project not opened...
-FIND_ISSUE=Find Issues...
-CONTACTING_ISSUE_TRACKER=Contacting Issue Tracker ...
-NEW_ISSUE=Report an Issue ...
+FIND_ISSUE=Find Tasks...
+CONTACTING_ISSUE_TRACKER=Contacting Task Repository ...
+NEW_ISSUE=Report an Task ...
 OPEN_CORRESPONDING_KENAI_PROJ=Open Corresponding Team Server Project ...
 MSG_VERSIONING=Versioning actions
 ERROR_CONNECTION=<html>There was an error while trying to connect to the 
Team Server - it is not possible to get the Kenai project info.<br>Check the 
Internet connection and that the Team project still exists, 
please.<br><br>Reported error was: <b>{0}</b></html>
-ERROR_ISSUETRACKER=<html>This project does not have an issue tracker.</html>
+ERROR_ISSUETRACKER=<html>This project does not have an task 
repository.</html>
 KenaiSearchPanel.searchResultsPanel.TabConstraints.tabTitle=Search Results
 KenaiSearchPanel.featuredProjectPanel.TabConstraints.tabTitle=Featured
 KenaiSearchPanel.recentProjectPanel.TabConstraints.tabTitle=Recently Created
@@ -279,7 +279,7 @@
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.autoCommit.text=Commit the &source into 
repository right now
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.LocalRepoRequired=Local repository folder path 
is required
 SourceAndIssuesWizardPanelGUI.ExternalRepoRequired=External repository URL 
is required
-SourceAndIssuesWizardPanelGUI.ExternalIssueRepoRequired=External issue 
tracking URL is required
+SourceAndIssuesWizardPanelGUI.ExternalIssueRepoRequired=External task 
tracking URL is required
 
 SummaryWizardPanelGUI.jLabel1.text=Click Finish to start sharing your 
project on Team Server.
 SummaryWizardPanelGUI.panelName = Summary
@@ -288,7 +288,7 @@
 SummaryWizardPanelGUI.repoLabel.text=\u2022 A new public {0} repository will 
be created for project sources.
 SummaryWizardPanelGUI.commitedLabel.text=<html>\u2022 The sources for your 
project will be committed into the following <b>public {0} 
repository</b>:</html>
 SummaryWizardPanelGUI.repoURL.text=repo URL
-SummaryWizardPanelGUI.issueTrackingLabel.text=\u2022 Issue tracking for your 
project will be set up on Team Server.
+SummaryWizardPanelGUI.issueTrackingLabel.text=\u2022 Task repository for 
your project will be set up on Team Server.
 SummaryWizardPanelGUI.chatroomLabel.text=\u2022 A chat room for your project 
will be created.
 SummaryWizardPanelGUI.commitPrepareLabel.text=<html>\u2022 The sources for 
your project will be prepared for commit into the following <b>public {0} 
repository</b>:</html>
 SummaryWizardPanelGUI.localRoot.text=new location
diff --git a/odcs.ui/src/org/netbeans/modules/odcs/ui/Bundle.properties 
b/odcs.ui/src/org/netbeans/modules/odcs/ui/Bundle.properties
--- a/odcs.ui/src/org/netbeans/modules/odcs/ui/Bundle.properties
+++ b/odcs.ui/src/org/netbeans/modules/odcs/ui/Bundle.properties
@@ -54,8 +54,8 @@
 OpenODCSProjectAction.Cancel=Cancel
 
 NewProject.progress.repoCreationFailed=Repository creation failed:
-NewProject.progress.creatingIssues=Creating Issue Tracking...
-NewProject.progress.issuesCreationFailed=Issue Tracking creation failed:
+NewProject.progress.creatingIssues=Creating Task Repository...
+NewProject.progress.issuesCreationFailed=Task Repository creation failed:
 NewProject.progress.repositoryCommit=Committing sources...
 NewProject.initialRevision=Initial revision of {0}
 NameAndLicenseWizardPanelGUI.panelName=Name and License
diff --git 
a/team.server/src/org/netbeans/modules/team/server/ui/common/Bundle.properties
 
b/team.server/src/org/netbeans/modules/team/server/ui/common/Bundle.properties
--- 
a/team.server/src/org/netbeans/modules/team/server/ui/common/Bundle.properties
+++ 
b/team.server/src/org/netbeans/modules/team/server/ui/common/Bundle.properties
@@ -43,8 +43,8 @@
 LBL_NewBuild=New build...
 LBL_OpenNbProject=Open local project...
 LBL_OpenFavorites=Browse...
-LBL_Issues=Issues
-LBL_FindIssue=Find issue...
+LBL_Issues=Tasks
+LBL_FindIssue=Find task...
 LBL_LoadingTitle=Loading
 LBL_LoadingInProgress=loading...
 LBL_NotResponding=Not responding
@@ -63,8 +63,8 @@
 LBL_Bookmarking=Updating Bookmarks...
 LBL_Deleting=Deleting project...
 LBL_ConnectingXMPP=Joining chat...
-LBL_LoadingIssues=Loading issues...
-LBL_NewIssue=New issue...
+LBL_LoadingIssues=Loading tasks...
+LBL_NewIssue=New task...
 ERR_OpenMemberProjects=Cannot open member projects
 ERR_OpenProjects=Cannot open projects
 ERR_LoadingProjects=Error while loading some projects

[hg] main-silver: Issue #231035 - inconsistency in issue/task te...

Jan Peska 08/05/2013

Project Features

About this Project

ConnectedDeveloper was started in November 2009, is owned by tpavek, and has 66 members.
By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use (revision 20140418.2d69abc). © 2013, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo
 
 
Close
loading
Please Confirm
Close