Instruções de instalação e configuração do NetBeans™ C/C++ Development Pack 5.5.1 atualização 1

Conteúdo


Pré-requisitos

Antes da instalação do NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 atualização 1, o software abaixo deve ser instalado:

  • NetBeans IDE 5.5.1 ou NetBeans IDE 5.5

  • O JDK 5.0 ou JDK 6.0 deve estar instalado no sistema. Se não tiver uma dessas versões do JDK instalada, não é possível prosseguir com a instalação. Para obter detalhes, consulte o tópico Software necessário em Notas da versão.


superior


Instalação do software

Essa seção apresenta as instruções para a instalação do NetBeans C/C++ Development Pack em todas as plataformas suportadas.

Windows

Encontram-se abaixo as instruções para a instalação do NetBeans C/C++ Development Pack na plataforma Microsoft Windows.

Antes de começar

A instalação na plataforma Microsoft Windows apresenta as seguintes restrições:

  • O instalador extrai os arquivos necessários para o diretório temporário padrão definido pela variável de ambiente TEMP. Se o espaço em disco no diretório temporário é menor que o necessário, a instalação pode falhar ou ser feita de forma incorreta.
    Se tiver este problema, você pode aumentar o espaço alocado da variável de ambiente TEMP ou especificar outro diretório temporário com espaço suficiente. Para especificar um diretório temporário para a instalação, use os seguintes comandos de uma janela de comando:

    > cd /d  local-do-instalador
    > netbeans-c++-5_5_1_u1-windows.exe -is:tempdir diretório-temporário

Para instalar

  1. Depois de fazer o download do arquivo de instalação netbeans-c++-5_5_1_u1-windows.exe, clique duas vezes no ícone do instalador para iniciá-lo.

  2. Na página de boas-vindas do assistente para instalação, clique em Próximo.

  3. Aceite o contrato de licença e clique em Próximo.

  4. Na página do diretório de instalação do assistente para instalação, aceite o diretório do NetBeans IDE encontrado pelo assistente ou selecione uma instalação diferente do IDE. Clique em Próximo.

  5. Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.

  6. Clique em Próximo para iniciar a instalação.

  7. Quando a instalação estiver concluída, clique em Finalizar para sair do assistente.


superior

Solaris™ OS

Encontram-se abaixo as instruções para a instalação do NetBeans C/C++ Development Pack na plataforma Solaris OS.

Nas instruções abaixo, substitua seu_executável_binário por um dos seguintes:

  • Solaris™ OS, SPARC®: netbeans-c++-5_5_1_u1-solaris-sparc.bin
  • Solaris™ OS, x86/x64 Platform Edition: netbeans-c++-5_5_1_u1-solaris-x86.bin

Para instalar

  1. Depois de fazer o download do arquivo de instalação, seu_executável_binário, navegue até a pasta que contém este arquivo.

  2. Se necessário, altere as permissões do arquivo de instalação para tornar o executável binário usando o comando abaixo em um prompt de comando.
    $ chmod +x seu_executável_binário
  3. Inicie o instalador usando o comando mostrado abaixo em um prompt de comando.
    $ ./seu_executável_binário
  4. Na página de boas-vindas do assistente para instalação, clique em Próximo.

  5. Aceite o contrato de licença e clique em Próximo.

  6. Na página do diretório de instalação do assistente para instalação, aceite o diretório do NetBeans IDE encontrado pelo assistente ou selecione uma instalação diferente do IDE. Clique em Próximo.

  7. Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.

  8. Clique em Próximo para iniciar a instalação.

  9. Quando a instalação estiver concluída, clique em Finalizar para sair do assistente.


superior


Linux

Encontram-se abaixo as instruções para a instalação do NetBeans C/C++ Development Pack nas plataformas Linux.

Para instalar

  1. Depois de fazer o download do arquivo de instalação netbeans-c++-5_5_1_u1-inux.bin, vá até o diretório no qual está o arquivo.

  2. Se necessário, altere as permissões do arquivo de instalação para tornar o executável binário usando o comando abaixo em um prompt de comando.
    $ chmod +x netbeans-c++-5_5_1_u1-linux.bin
  3. Inicie o instalador usando o comando mostrado abaixo em um prompt de comando.
    $ ./netbeans-c++-5_5_1_u1-linux.bin
  4. Na página de boas-vindas do assistente para instalação, clique em Próximo.

  5. Aceite o contrato de licença e clique em Próximo.

  6. Na página do diretório de instalação do assistente para instalação, aceite o diretório do NetBeans IDE encontrado pelo assistente ou selecione uma instalação diferente do IDE. Clique em Próximo.

  7. Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.

  8. Clique em Próximo para iniciar a instalação.

  9. Quando a instalação estiver concluída, clique em Finalizar para sair do assistente.


superior

Macintosh OS X

Encontram-se abaixo as instruções para a instalação do NetBeans C/C++ Development Pack na plataforma Macintosh OS X.

Para instalar

  1. Depois de fazer o download do arquivo de instalação netbeans-c++-5_5_1_u1-mac.jar, clique duas vezes no ícone do instalador para iniciá-lo.

  2. Na página de boas-vindas do assistente para instalação, clique em Próximo.

  3. Aceite o contrato de licença e clique em Próximo.

  4. Na página do diretório de instalação do assistente para instalação, aceite o diretório do NetBeans IDE encontrado pelo assistente ou selecione uma instalação diferente do IDE. Clique em Próximo.

  5. Verifique se o local de instalação está correto e se há espaço disponível no sistema para a instalação.

  6. Clique em Próximo para iniciar a instalação.

  7. Quando a instalação estiver concluída, clique em Finalizar para sair do assistente.


superior


Instalando e configurando compiladores e ferramentas

O Netbeans C/C++ Development Pack requer um compilador C, um compilador C++, um utilitário make e um depurador gdb.

Windows

O NetBeans C/C++ Development Pack foi testado nos seguintes compiladores e ferramentas:

  • Cygwin 1.5.21
  • Cygwin gcc-core (compilador C) 3.4.x
  • Cygwin gcc-core (compilador C++) 3.4.x
  • Cygwin gdb (depurador GNU) 6.5.50
  • Cygwin make 3.80

Se já tiver instalados os compiladores Cygwin GNU, GNU make e o depurador gdb no sistema Windows e o caminho estiver configurado corretamente para encontrá-los, certifique-se de que as versões são corretas. Se as versões forem as corretas, não serão necessárias configurações adicionais.

Para verificar as versões das ferramentas e dos compiladores Cygwin:

  1. Verifique a versão do Cygwin digitando:

    cygcheck -c cygwin
    
  2. Verifique as versões dos compiladores, do make e do gdb digitando:
    gcc --version
    g++ --version
    make --version
    gdb --version
    

Para instalar os compiladores GNU, o make e o depurador gdb de cygwin.com:

  1. Faça o download do programa setup.exe do Cygwin clicando no ícone Install or Update Now! (Instalar ou atualizar agora!) no meio da página.

  2. Execute o programa setup.exe. Aceite os padrões até encontrar a página Select Your Internet Connection (Selecionar conexão de Internet). Nessa página, selecione a opção que melhor se aplique ao seu caso. Clique em Próximo.

  3. Na página Choose Download Site (Selecionar local de download), escolha um local de download que esteja relativamente próximo a você. Clique em Próximo.

  4. Na página Select Packages (Selecionar pacotes), selecione os pacotes para download. Clique no sinal + ao lado de Devel para expandir a categoria das ferramentas de desenvolvimento. Se quiser exibir mais de uma janela ao mesmo tempo, redimencione-as.

  5. Selecione os pacotes que deseja clicando no rótulo Skip (Omitir) ao lado de tal pacote. Selecione como mínimo o gcc-core: o compilador C, gcc-g++: o compilador C++, gdb: O depurador GNU e o make: a versão GNU do utilitário 'make'.

  6. Agora adicione o diretório Compiler ao caminho:

    1. Abra o Painel de controle (Início > Configurações > Painel de controle) e clique duas vezes no programa Sistema.

    2. Selecione a guia Avançado e clique em Variáveis de ambiente.

    3. No painel Variáveis do sistema da caixa de diálogo Variáveis de ambiente, selecione a variável Path e clique em Editar.

    4. Adicione o caminho para o diretório cygwin-directory\bin à variável Path e clique em OK. Por padrão, cygwin-directory é C:\cygwin. Os nomes do diretório devem estar separados por ponto-e-vírgula.

    5. Clique em OK na caixa de diálogo Variáveis de ambiente e na caixa de diálogo Propriedades do sistema.

superior


Solaris OS

O NetBeans C/C++ Development Pack foi testado nos seguintes compiladores e ferramentas:

  • Compilador C do Sun Studio 12 5.9 e gcc 3.4.3
  • Compilador C++ do Sun Studio 12 5.9 e g++ 3.4.3
  • gdb (depurador GNU) 6.2.1
  • Solaris make e gmake 3.80

Compiladores do Sun Studio 12

Se quiser usar os compiladores do Sun Studio 12:

  • Se tiver o software Sun Studio 12 instalado, certifique-se de que /installation directory/bin esteja no caminho antes de iniciar o NetBeans IDE.
  • Se não tiver o software Sun Studio 12 instalado, você pode fazer o download gratuitamente em http://developers.sun.com/sunstudio/downloads/.

Para fazer o download e instalar os compiladores do Sun Studio 12:

  1. Crie um diretório para o arquivo descarregado. Você deve ter permissões de escritura para este diretório.

  2. Faça o download do arquivo para a sua plataforma no diretório de download.

  3. Vá ao diretório de download e descompacte o arquivo descarregado.
    bzcat nomedoarquivo | tar xvf -
    
  4. Siga as instruções do Capítulo 2 do guia Sun Studio 12 Quick Installation (English, Japanese, Simplified Chinese) para instalar os compiladores C, C++ e os patches necessários do Solaris.

Adicione o caminho para o software Sun Studio ao PATH antes de iniciar o NetBeans IDE.

Compiladores GNU e GNU make

Se quiser usar os compiladores GNU e o GNU make:

  • Se tiver uma instalação padrão do sistema operacional Solaris 10, os compiladores e o gmake são instalados em /usr/sfw/bin. Certifique-se de que este local está no seu caminho antes de iniciar o NetBeans IDE.
  • Se os compiladores e o gmake não estão instalados no sistema, é possível fazer o download em http://www.sunfreeware.com.

Para fazer o download e instalar os compiladores GNU e o make

  1. Faça o download de gcc 3.4.6 e make 3.81.

  2. Se os arquivos zip de download não são descompactados automaticamente durante o download, descompacte-os com o gunzip.

  3. Instale os pacotes com o comando pkgadd.

Certifique-se de incluir os diretórios do compilador GNU e do GNU make no caminho antes de iniciar o NetBeans IDE.

Depurador gdb

Tanto se usar os compiladores do Sun Studio e o Solaris make quanto se usar os compiladores GNU e o GNU make, você deve ter o depurador gbd para depurar os aplicativos no NetBeans C/C++ Development Pack. Você pode fazer o download do gdb 6.2.1 em ftp://ftp.gnu.org/gnu/gdb/.

Para fazer o download e instalar o gdb:

  1. Em "Select a Download" (Selecionar download) na parte inferior da página, selecione o download do Solaris 10 Companion Software para a plataforma Solaris.

  2. Na página de download, aceite o Contrato de licença e selecione o pacote gbd - GNU source level debugger.

  3. Torne-se raiz (superusuário).

  4. Descompacte o arquivo com binzip e instale o gbd com pkgadd:
    bunzip SFWgdb.bz2
    pkgadd -d SFWgbd
    

Certifique-se de incluir o caminho para o gdb antes de iniciar o NetBeans IDE.


superior


Linux

O NetBeans C/C++ Development Pack foi testado nos seguintes compiladores e ferramentas:

  • Compilador C do Sun Studio 12 e gcc do Red Hat Fedora Core 3
  • Compilador C ++ do Sun Studio 12 e g++ do Red Hat Fedora Core 3
  • gdb do Red Hat Fedora Core 3
  • make do Red Hat Fedora Core 3

Para fazer o download e instalar os compiladores do Sun Studio 12:

  1. Crie um diretório para o arquivo descarregado. Você deve ter permissões de escritura para este diretório.

  2. Faça o download do arquivo para a sua plataforma no diretório de download.

  3. Vá ao diretório de download e descompacte o arquivo descarregado.
    bzcat nomedoarquivo | tar xvf -
    
  4. Siga as instruções do Capítulo 2 do guia Sun Studio 12 Quick Installation para instalar os compiladores C, C++ e os patches necessários do Solaris.

Adicione o caminho para o software Sun Studio ao PATH antes de iniciar o NetBeans IDE.


superior


Macintosh OS X

O NetBeans C/C++ Development Pack foi testado nos seguintes compiladores e ferramentas:

  • Compiladores gcc 4.0.1
  • gdb (depurador GNU) 6.1

Instale os pacotes abaixo fornecidos com o Macintosh OS X:

  • Xcode
  • X11

superior


Verificando a instalação

Para verificar se a instalação está correta, inicie o NetBeans IDE, crie um projeto de amostra e execute-o no depurador gdb.

Windows

Para iniciar o IDE em computadores com o Microsoft Windows, escolha uma das seguintes opções:

  • Clique duas vezes no ícone do NetBeans IDE na área de trabalho.

  • No menu Iniciar, selecione Programas > NetBeans 5.5.1 > NetBeans IDE ou Programa > NetBeans 5.5 > NetBeans IDE.

Para criar um projeto de amostra e executá-lo no depurador:

  1. Abra o assistente para Novo projeto em Arquivo > Novo projeto.

  2. No painel Categorias na página Escolher projeto do assistente, expanda a categoria Amostras e a subcategoria Desenvolvimento em C/C++ e selecione a subcategoria C/C++.

  3. Na janela Projetos, selecione o projeto Welcome. Clique em Próximo.

  4. Na página Nome e local do projeto, clique em Finalizar.

  5. Na guia Projetos do IDE, clique com o botão direito do mouse no projeto Welcome_1 e escolha Construir projeto. Se os compiladores e o utilitário make estiverem corretamente instalados e o caminho que leva a eles estiver definido, a saída de construção é exibida na janela Saída e a construção do projeto é bem-sucedida.

  6. Clique duas vezes em welcome.cc para abri-lo no Editor de código.

  7. Clique com o botão direito do mouse na margem esquerda da janela do Editor de código e escolha Mostrar números de linha.

  8. Defina o ponto de interrupção clicando na margem esquerda da janela do Editor de código ao lado da linha 33.

  9. Clique com o botão direito do mouse no projeto e escolha Depurar projeto. Se o depurador gdb estiver instalado corretamente e o caminho estiver definido, o gdb se inicia, as guias do depurador são exibidas e o aplicativo Welcome é executado e para no ponto de interrupção.

  10. Escolha Executar > Continuar para executar o aplicativo até o final.

superior


Solaris OS

Para iniciar o NetBeans IDE em sistemas Solaris:

  1. Vá até o subdiretório bin da instalação.

  2. Execute o script do iniciador digitando ./netbeans.

Para criar um projeto de amostra e executá-lo no depurador:

  1. Abra o assistente para Novo projeto em Arquivo > Novo projeto.

  2. No painel Categorias na página Escolher projeto do assistente, expanda a categoria Amostras e a subcategoria Desenvolvimento em C/C++ e selecione a subcategoria C/C++.

  3. Na janela Projetos, selecione o projeto Welcome. Clique em Próximo.

  4. Na página Nome e local do projeto, clique em Finalizar.

  5. Na guia Projetos do IDE, clique com o botão direito do mouse no projeto Welcome_1 e escolha Propriedades.

  6. Na caixa de diálogo Propriedades do projeto, defina a propriedade Conjunto de compiladores do conjunto de compiladores que deseja validar e clique em OK.

  7. Na guia Projetos, clique com o botão direito do mouse no projeto e escolha Construir projeto. Se os compiladores e o utilitário make estiverem corretamente instalados e o caminho que leva a eles estiver definido, a saída de construção é exibida na janela Saída e a construção do projeto é bem-sucedida.

  8. Clique duas vezes em welcome.cc para abri-lo no Editor de código.

  9. Clique com o botão direito do mouse na margem esquerda da janela do Editor de código e escolha Mostrar números de linha.

  10. Defina o ponto de interrupção clicando na margem esquerda da janela do Editor de código ao lado da linha 33.

  11. Clique com o botão direito do mouse no projeto e escolha Depurar projeto. Se o depurador gdb estiver instalado corretamente e o caminho estiver definido, o gdb se inicia, as guias do depurador são exibidas e o aplicativo Welcome é executado e para no ponto de interrupção.

  12. Escolha Executar > Continuar para executar o aplicativo até o final.

superior


Linux

Para iniciar o NetBeans IDE em sistemas Linux:

  1. Vá até o subdiretório bin da instalação.

  2. Execute o script do iniciador digitando ./netbeans.

Para criar um projeto de amostra e executá-lo no depurador:

  1. Abra o assistente para Novo projeto em Arquivo > Novo projeto.

  2. No painel Categorias na página Escolher projeto do assistente, expanda a categoria Amostras e a subcategoria Desenvolvimento em C/C++ e selecione a subcategoria C/C++.

  3. Na janela Projetos, selecione o projeto Welcome. Clique em Próximo.

  4. Na página Nome e local do projeto, clique em Finalizar.

  5. Na guia Projetos do IDE, clique com o botão direito do mouse no projeto Welcome_1 e escolha Propriedades.

  6. Na caixa de diálogo Propriedades do projeto, defina a propriedade Conjunto de compiladores do conjunto de compiladores que deseja validar e clique em OK.

  7. Na guia Projetos, clique com o botão direito do mouse no projeto e escolha Construir projeto. Se os compiladores e o utilitário make estiverem corretamente instalados e o caminho que leva a eles estiver definido, a saída de construção é exibida na janela Saída e a construção do projeto é bem-sucedida.

  8. Clique duas vezes em welcome.cc para abri-lo no Editor de código.

  9. Clique com o botão direito do mouse na margem esquerda da janela do Editor de código e escolha Mostrar números de linha.

  10. Defina o ponto de interrupção clicando na margem esquerda da janela do Editor de código ao lado da linha 33.

  11. Clique com o botão direito do mouse no projeto e escolha Depurar projeto. Se o depurador gdb estiver instalado corretamente e o caminho estiver definido, o gdb se inicia, as guias do depurador são exibidas e o aplicativo Welcome é executado e para no ponto de interrupção.

  12. Escolha Executar > Continuar para executar o aplicativo até o final.

superior


Mac OS X

Para iniciar o IDE nas máquinas Macintosh, clique duas vezes no ícone do NetBeans na área de trabalho.

Para criar um projeto de amostra e executá-lo no depurador:

  1. Abra o assistente para Novo projeto em Arquivo > Novo projeto.

  2. No painel Categorias na página Escolher projeto do assistente, expanda a categoria Amostras e a subcategoria Desenvolvimento em C/C++ e selecione a subcategoria C/C++.

  3. Na janela Projetos, selecione o projeto Welcome. Clique em Próximo.

  4. Na página Nome e local do projeto, clique em Finalizar.

  5. Na guia Projetos do IDE, clique com o botão direito do mouse no projeto Welcome_1 e escolha Construir projeto. Se os compiladores e o utilitário make estiverem corretamente instalados e o caminho que leva a eles estiver definido, a saída de construção é exibida na janela Saída e a construção do projeto é bem-sucedida.

  6. Clique duas vezes em welcome.cc para abri-lo no Editor de código.

  7. Clique com o botão direito do mouse no projeto e escolha Depurar projeto. Se o depurador gdb estiver instalado corretamente e o caminho estiver definido, o gdb se inicia, as guias do depurador são exibidas.

superior

Desinstalando o software

Windows

Para desinstalar o software:

  1. Feche o IDE.
  2. No Painel de controle, inicie Adicionar ou remover programas, selecione NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 e clique em Alterar/Remover.
  3. Siga as instruções do desinstalador.

Solaris OS, Linux

Para desinstalar o software:

  1. Feche o IDE.
  2. Vá até o diretório /NetBeans-5.5.1-directory/cnd1/_uninst.
  3. Digite ./uninstaller para executar o desinstalador InstallShield.

Mac OS X

Para desinstalar o software:

  1. Feche o IDE.
  2. Vá até o diretório /~/Desktop/NetBeans.app/Contents/Resources/NetBeans////cnd1/_uninst. (Se o NetBeans IDE estiver instalado em outro diretório que não seja a Área de trabalho, substitua /~/Área de trabalho do caminho por tal diretório.)
  3. Digite ./uninstaller para executar o desinstalador InstallShield.

superior


Not logged in. Log in, Register
File Bugs

Contribute Code

Contribute Documentation

Develop RCP Apps on the NetBeans Platform

NetBeans Platform APIs

Guidelines

Mailing Lists

NetBeans Wiki

Blogs

News

Events

Teach with NetBeans IDE

Translate NetBeans IDE


By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2016, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo