This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
1. Create any schema. 2. Invoke popup menu on xsd file in Projects window. Result: both Rename... and Refactor->Rename... menu items exist in menu. Probably it's wrong.
Not an issue anymore.