In CreateTableDialog (and perhaps in other places too) there is a hack ensuring
that value being edited in a table cell is preserved when OK is pressed. This is
easier to do by setting the table's terminateEditOnFocusLost client property to
Reassigned to new owner.
CreateTableDialog does no in-place editing (anymore?). While the code could benefit from some cleanup, the mentioned hack is not visible. Closing as fixed.