This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
In the new options, ant window, is a line "Apache Ant version 1.6.5 compiled on June 2, 2005" but I don't see this message in bundle file, so it can't be localized.
It comes from the Ant installation. It's not supposed to be localized.
verified