This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 64779 - I18N - messages not from bundle or localized bundle
Summary: I18N - messages not from bundle or localized bundle
Status: VERIFIED FIXED
Alias: None
Product: apisupport
Classification: Unclassified
Component: Project (show other bugs)
Version: 5.x
Hardware: All All
: P2 blocker (vote)
Assignee: Jesse Glick
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-09-21 04:13 UTC by Ken Frank
Modified: 2006-01-26 09:45 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Ken Frank 2005-09-21 04:13:34 UTC
wrt 61952 which covered many msgs/lables of module project, some other items in
the new module project and file type
that either dont come from bundle file or if in bundle file, not from
the localized one.

using 0920 build

nb module project properties
libraries - add, remove in required tokens section
libraries - add module dependencies - the dialog
appears and the names in the Modules list like
Actions API, Ant Debugger, etc

nb module - new file - action - toolbar and menu names
action type - global menu item - menu choices 
Build, Go To, etc


xml layer on explorer of module project - 
words like Actions, Build,
and all other node and subnode names


module suite - on explorer
Modules node

module suite properties 
"Splash Branding"


--> Please check all other labels/messages of this kind of project
and its module also; there is a lot of functionality here and its a new
module
Comment 1 Jesse Glick 2005-09-21 05:02:06 UTC
Some of these things are not *supposed* to be localized, e.g. most subnodes
under XML Layer. There may be some things that should be but are not; will have
to examine in detail. Re. normal labels like "Modules", might just have been
added w/o proper I18N after #61952.
Comment 2 Martin Krauskopf 2005-09-21 09:49:56 UTC
Radku, also partially our issue.
Comment 3 Martin Krauskopf 2005-09-21 10:17:24 UTC
Fixed for "Modules" node:

Checking in ui/Bundle.properties; 1.17 --> 1.18
Checking in ui/SuiteLogicalView.java; 1.9 --> 1.10

The rest is IMHO the case Jesse described (not sure about Branding Radku).

> Please check all other labels/messages of this kind of project
> and its module also; there is a lot of functionality here and
> its a new module

I believe almost everythink in the UI should be OK, since it was designed with
the I18N in mind ;)
Comment 4 Jesse Glick 2005-10-15 00:41:19 UTC
I think I fixed display of localized messages under XML Layer, for the case that
the platform is localized.

committed   * Up-To-Date  1.10       
apisupport/project/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/layers/BadgingSupport.java
committed   * Up-To-Date  1.16       
apisupport/project/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/layers/LayerUtils.java
committed   * Up-To-Date  1.13       
apisupport/project/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/layers/WritableXMLFileSystem.java
committed   * Up-To-Date  1.24       
apisupport/project/test/unit/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/TestBase.java
committed   * Up-To-Date  1.9        
apisupport/project/test/unit/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/UtilTest.java
committed   * Up-To-Date  1.16       
apisupport/project/test/unit/src/org/netbeans/modules/apisupport/project/layers/LayerUtilsTest.java


For the future, please file *separate issues* (with detailed descriptions) for
every distinct problem, as this issue had way too many distinct things in it.
Comment 5 Marek Grummich 2006-01-26 09:45:36 UTC
verified 5.0fcs + pseudo(ja)