This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
In the Keymap panel of the Options dialog, the Actions list shows folders using their internal code names, rather than localized display names.
Will affect translation.
fixed in trunk: thanks for report! Checking in LayersBridge.java; /cvs/editor/options/src/org/netbeans/modules/options/actionsimpl/LayersBridge.java,v <-- LayersBridge.java new revision: 1.5; previous revision: 1.4 done IDE: [25.8.05 23:08] Committing LayersBridge.java finished