This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
could not localize this lable, because these are not in any bundle files.
Created attachment 20605 [details] screenshot with bundle debug option
The bug is in module ide/launcher/upgrade, in method org.netbeans.upgrade.AutoUpgrade.showUpgradeDialog(...) It is obvious that NotifyDescriptor's dialog type YES_NO_OPTIONS provide non-internationalized strings.
moving to p2, since for i18n, a missing message can be viewed in that way. ken.frank@sun.com 06/03/2005
Assigning to core. Feel free to reassign.
Created attachment 22893 [details] localized import dialog
Not a bug, the ImportDialog uses the native java dialog infrastructure (the reason is that NetBeans window system is not initialized yet). The JOptionPane can use localized buttons by active locale (see the attachment) w/o any localization needed do in our bundles.
I think Jirka is right ... verified
*** Issue 70269 has been marked as a duplicate of this issue. ***
*** Issue 74057 has been marked as a duplicate of this issue. ***