This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
It seems that command "Build Project" does not clean the .class files, thus it has the same effect as "Compile Project"
Resolved for 3.4.x or earlier, no new info since then -> closing.