This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
When a task has an outgoing (or conflict) status, it's still painted as normal (remotely modified respectively). I know the information is not directly in the API but i guess you can build the complete status even now: 1) outgoing: status normal & isUncommitted (is under the Uncommitted changes category) 2) conflict: status modified & isUncommitted (is under the Uncommitted changes category)
changing the issue type to ENHANCEMENT, I would like to take care of it in next release.
fix: http://hg.netbeans.org/core-main/rev/2c470165b5c8
outgoing status wont be annotated in Tasks (just using uncommitted categories) for now. Conflicts use red foreground.