We are in the stage that there's something,
and we need to push Netbeans team to make
translatedfiles's nbm's available to public.
Reassigned to myself
OK, posted a message to nbdiscuss on the decision how to
distribute the translatedfiles to public.
Found a doc on how to create nbm's:
Got reply from Jesse:
Filed a Feature #22948 to autoupdate module
As we discussed with Ales Kemr,
The target milestone to make it in a straightforward
manner is Netbeans 4.0.
Still looking for the faster way.
Changing to type FEATURE after carefully reading the
document covering bug status types.
OK, I made build.xml to support nbm task, and it should
create russian_l10n.nbm (given the files),
And added a project download russian_l10n.nbm
Posted to nbdev, and will wait for a week
OK, postponing the resolution to Netbeans 4.0
Maybe the good way is to create a Russian distribution?
Asked on nbdiscuss:
After some discussion, decision was made to have Russian
Localization on Daily autoupdate
(already there), and to create a Russian distribution as
soon as all the modules from stantert distribution are
Russian L10N is on Alpha AU,
all others are on Dev Alpha,