Please use the Apache issue tracking system for new NetBeans issues ( !!
Bug 222604 - No Swedish Locale in Window Menus
No Swedish Locale in Window Menus
Product: nblocalization
Classification: Unclassified
Component: Code
PC Windows 7
: P1 (vote)
Assigned To: issues@nblocalization
Depends on:
  Show dependency treegraph
Reported: 2012-11-22 15:39 UTC by johan_walter
Modified: 2015-01-07 04:56 UTC (History)
0 users

See Also:
Issue Type: DEFECT


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description johan_walter 2012-11-22 15:39:51 UTC
If I start NetBeans 7.2 with --locale sv
The main menues (File, Edit, View, Navigate, ...) are in Swedish. So that works.
But the window commands (Close, Close Group, Maximize, Minimize, ...) are still in English.
Comment 1 Masaki Katakai 2015-01-07 04:56:50 UTC

Currently we translate and maintain only ja, zh_CN, pt_BR and ru for entire IDE and
es, it, de and fr just for NetBeans platform.
If someone want to translate and update other parts, please let us know.

Translation files are located at

By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use. © 2014, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo