This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
In listing of modules, in setup wizard module listing (or tools->options module listing), there is entry Web that has Tomcat 4.0 Server Autocompilation Support under it. Both of these words do not appear to come from bundle file (this might be situation where info is in manifest file but not placed into bundle file)
Looks that bundle is not translated - strings are in bundle, bundle is mentioned in l10n.list but l10n.list.generated shows it is not translated.
The support is done. Translation is missing.
I've verified the fixing in "FFJ, EE 4.0 EA (Build 020314)"
Changing target milestone to FFJ 4.0
Consistent use of the I18N keyword.
Resolved for 3.4.x or earlier, no new info since then -> closing.