Заимствовано отсюда https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=197989#c102

test.h
-------------------------

#ifndef TEST_H_
#define TEST_H_

struct S
{
#ifdef MYMACRO
    void foo();
#else
    void bar();
#endif
};

#endif /* TEST_H_ */

main.cpp
-------------------------

#define MYMACRO
#include "test.h"

int main()
{
  S s;
  s.foo(); // s. Autocompletion gives one variant foo(); good

  return 0;
}

test.cpp
-------------------------

#include "test.h"

int test()
{
  S s;
  s.foo(); // s. Autocompletion gives and foo() and bar(); ERROR
}