This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.

Bug 187847 - strange message when launching Apache Derby Serveur on a french system
Summary: strange message when launching Apache Derby Serveur on a french system
Status: RESOLVED WONTFIX
Alias: None
Product: db
Classification: Unclassified
Component: Derby (show other bugs)
Version: 6.x
Hardware: PC Windows 7 x64
: P3 normal (vote)
Assignee: issues@ide
URL:
Keywords: I18N
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2010-06-20 06:00 UTC by AlainC
Modified: 2011-10-17 15:08 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Exception Reporter:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description AlainC 2010-06-20 06:00:39 UTC 
Product Version = NetBeans IDE 6.9 (Build 201006111053)
Operating System = Windows 7 version 6.1 running on amd64
Java; VM; Vendor = 1.6.0_20
Runtime = Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM 16.3-b01

The first message with accentuated characters is OK:
2010-06-20 05:46:19.028 GMT : Le gestionnaire de sécurité a été installé au moyen de la stratégie de sécurité de serveur de base.

The second message is weird:
2010-06-20 05:46:21.274 GMT : Apache Derby Serveur r?©seau - 10.5.3.0 - (802917) d?©marr?© et pr?™t ?† accepter les connexions sur le port 1527
Comment 1 AlainC 2010-06-20 06:04:04 UTC 
Product Version = NetBeans IDE 6.9 (Build 201006111053)
Operating System = Windows 7 version 6.1 running on amd64
Java; VM; Vendor = 1.6.0_20
Runtime = Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM 16.3-b01

The first message with accentuated characters is OK:
2010-06-20 05:46:19.028 GMT : Le gestionnaire de sécurité a été installé au moyen de la stratégie de sécurité de serveur de base.

The second message is weird:
2010-06-20 05:46:21.274 GMT : Apache Derby Serveur r?©seau - 10.5.3.0 - (802917) d?©marr?© et pr?™t ?† accepter les connexions sur le port 1527
Comment 2 Masaki Katakai 2010-06-20 06:39:55 UTC 
I understand that this issue is from derby side, not NetBeans issue. It has been fixed in newer version of derby.

https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-4492
Comment 3 Jiri Rechtacek 2011-10-17 15:08:31 UTC 
------- Comment #2 From Masaki Katakai 2010-06-20 06:39:55 (-) [reply] -------

I understand that this issue is from derby side, not NetBeans issue. It has
been fixed in newer version of derby.

https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-4492