Build: NetBeans IDE Dev (Build 200904240201)
VM: Java HotSpot(TM) Client VM, 11.3-b02, Java(TM) SE Runtime Environment, 1.6.0_13-b03
OS: Windows XP, 5.1, x86
Created attachment 81006 [details]
The exception occurred in jdk when parsing "��AAA�n" string added to the beginning of the date pattern from bundle. Were
you using some special build for I18N testing purposes or were you just using some strange locale(which one?)?
locale System Locale; Encoding = ja_JP (nb); MS932
the same problem as 163816
can't start profile session
Michal, please provide more build info
rising priority - looks like we have serious problem with other locales
Michal, please help with evaluation.
*** Issue 163816 has been marked as a duplicate of this issue. ***
*** Issue 163821 has been marked as a duplicate of this issue. ***
This problem is caused by incorrect localization, which blindly adds text in front of and behind every text in Bundle.properties
Closing as invalid.
changing to invalid
Masaki, can you check pseudo-locale bundle for profiler?
issue is not invalid by itself.
profiler doesn't work, so it should be reassigned to person who by mistake updated properties in bundle
or if these properties was not marked to exclude from l10n process it is profiler issue
Tomas, was this bundle marked that it shouldn't be translated?
Bundle should be translated. Doing "blind" translation, with adding text in front of and behind every text is wrong.
It's my fault, very sorry for that. I'll check these entires carefully.
Yes, these entries can be localized, date format is depending on language.