This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
The simplified Chinese version of NetBeans dev 200904070200 renders HTML tags directly rather than the processed one in the notification information. I haven't test in the English version yet.
Created attachment 79795 [details] auto update notification in nb chinese version. HTML tags renders directly.
Thank you johnsonlau for filing the issue! We haven't started updating these localized strings for 6.7 yet and will start from Beta release officially. Component "i18n" is not correct place for filing these localized issue. We're localizing NetBeans unser "translatedfiles" component.
Now working fine on the latest release. marked as fixed.