This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Clickpath 1. Search for an i18n property bundle, e.g. 'app_res_it_CH.properties' in the "Go to File" dialogue 2. Click to open the i18n bundle (not the main bundle) 3. The main bundle 'app_res.properties' is opened
It was fixed in 48263