This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200808101401) Java: 1.6.0_06; Java HotSpot(TM) Client VM 10.0-b22 SunOS OpenSolaris 5.11 snv_86 i86pc i386 i86pc Solaris I'm running in Japanese locale, using a pseudo localized Netbeans with font size 16 option. 'Please Wait' message in Navigator dlg coming not from pseudo localized bundle file. There are two possibilities: a. the message for navigator not from bundle b. the message in bundle is not using localized one
Created attachment 68258 [details] image
This message is provided by some of navigator panel implementations, not by core/navigator infrastructure itself. reporter kaa, please specify the type of document for which navigator content was being loaded. I guess it was java source, so I'm passing to java/navigation. Please reassign if I'm wrong, thanks.
Java's ElementNode.WaitNode is localized, please assign to right category. @java.lang.Override public java.lang.String getDisplayName() { return NbBundle.getMessage(ElementNode.class, "LBL_WaitNode"); // NOI18N }
It seems that the hardcoded string is in xml.wsdlui, xml.wsdlui/src/org/netbeans/modules/xml/wsdl/ui/navigator/WSDLNavigatorContent.java: @java.lang.Override public java.lang.String getDisplayName() { return "Please Wait..."; } Moved to the category. Btw, there are the same issues in gsf(bug 151658) and xml.text (bug 151659).
This old bug may not be relevant anymore. If you can still reproduce it in 8.2 development builds please reopen this issue. Thanks for your cooperation, NetBeans IDE 8.2 Release Boss