This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
There should be an option to automatically create an overview class diagram at the end of the reverse engineering process. All UML tools I have used during my C++ days had this feature. One of them provided the possibility to specify how many classes there should be per diagram if the classes did not fit into one diagram as in this case they were automatically distributed among several diagrams.