This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Following two messages are in autoupdate/src/org/netbeans/modules/autoupdate/Bundle_ja.properties message file, but not used in the application. Messages: LAB_224=Available Version: TITLE22=Details and Description It looks UpdatePalne.java do not use this messages but use hard coded one.
Reassign to me
Only "Details and Description" was hardcoded, not "Available Version:" Fixed in main trunk, release32 and pilsen_fcs
*** Issue 14089 has been marked as a duplicate of this issue. ***
I verified that this issue was corrected. Build: 010810 OS: Solaris Locale: ja
Consistent use of the I18N keyword.