This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
the words "Grails Application" on new project right side, when choose Groovy category, are in a bundle file org-netbeans-modules-groovy-grailsproject/Templates/Project/Groovy/emptyGrails.xml=Grails Application however, when using pseudo localized nb and running in the other locale, those words are not from the pseudo localized file; I realize that this key/value might not be the one being used for this particular msg and that it might need to be added to a bundle file.
Fixed. http://hg.netbeans.org/main/rev/9205b653c50c
verified.