This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
The data binding dialog does not show the message bundle; so EL for messages have to manually entered. Also the grid control seems to accept EL expressions only once - thereafter the values are replaced with fixed content - so every time something is changed on a grid all captions must be manually binding again with the appropriate EL expression.
Part one: this is a bug since at least NB 5.5, perhaps NB 5.0. Sometimes I have the feeling that I18N in web applications has a very low priority at the Netbeans and Woodstock project, concerning development and testing.
Showing the message bundle in the binding dialog seems a good idea. But it was never considered nor requested. At least I'm hearing it for the first time. So it is more an enhancement request than a defect. About the second defect, as per bug guidelines, it can not be p2. So, lowering this bug priority to p3.
Ok & Thanks