This Bugzilla instance is a read-only archive of historic NetBeans bug reports. To report a bug in NetBeans please follow the project's instructions for reporting issues.
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200801290002) Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05 System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP (nb) Steps: 1. Create Xslt Module 2. Add XML Schema then select it 3. Invoke Generate Sample XML from the pop-up Generate Sample XML wizard appears. It has a message coming not from pseudo localized bundle file. I'm running in the Japan locale, using a pseudo localized Netbeans. The message is pseudo from PROP_xml_content_panel_name=\244\310\344\356Jol\344\356XML Model Generation Options\344\345\244\355 in org-netbeans-modules-xml
Created attachment 56092 [details] image
*** Issue 126739 has been marked as a duplicate of this issue. ***
*** Issue 126738 has been marked as a duplicate of this issue. ***
I have fixed the PROP_xml_content_panel_name error Where the numbers(1,2..) are concerned, the swing constructors takes int and not strings so that cant be fixed. Fixed changeset 8f601b0736df in main details: http://hg.netbeans.org/main?cmd=changeset;node=8f601b0736df
as to comment about swing and ints, does this mean that some messages shown in gif cannot be fixed to come from bundle files ? ken.frank@sun.com
Yes, the 1,2 cant be fixed because they dont come from bundle. I am using a SpinnerNumberModel that requires int parameters I use this api: SpinnerNumberModel(int value, int minimum, int maximum, int stepSize) Constructs a SpinnerNumberModel with the specified value, minimum/maximum bounds, and stepSize. I can either use int, double or Number but not strings, so it cant come from a bundle file.
thanks for explaining; the actual numbers dont need to be translated; but the words next to it like XML Model Generations Options do and need to be in bundle file, but I'm guessing those words will be since all other such msgs in file->new xml wizards come from bundle, and this is another kind of wizard ? ken.frank@sun.com
Yes, thats what i fixed.
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200802110004) Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05 System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP
needs to be re-verified
verified with correct build:
Product Version: NetBeans IDE Dev (Build 200802120006) Java: 1.6.0_03; Java HotSpot(TM) Client VM 1.6.0_03-b05 System: Windows XP version 5.1 running on x86; MS932; ja_JP